/* Ellipsis for abbreviating text strings */
"\\U2026" = "…";

/* Common */
"A color couldn\\U2019t be imported and was replaced with white." = "Un colore non è stato importato ed è stato sostituito con il bianco.";

/* Common */
"A metafile contains ill-formed records and the imported image may differ from the original." = "Un metafile contiene record malformati e l'immagine importata potrebbe differire dall'originale.";

/* Common */
"A movie was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "Un filmato è danneggiato e non è stato importato.";

/* Common */
"A movie was damaged and couldn\\U2019t be imported." = "Un filmato era danneggiato e non è stato importato.";

/* Common */
"An image was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "Un'immagine è danneggiata e non è stata importata.";

/* Common */
"An unexpected object couldn\\U2019t be translated." = "Un oggetto inaspettato non è stato trasferito.";

/* Common */
"An unknown error occurred." = "Si è verificato un errore sconosciuto.";

/* Common */
"An unknown error occurred: %@." = "Si è verificato un errore sconosciuto: %@.";

/* Common */
"Can\\U2019t create the file \\U201C%@.\\U201D The disk may be damaged or full, or you may not have sufficient access privileges." = "Impossibile creare il documento “%@”. Il disco potrebbe essere danneggiato o pieno, oppure potresti non avere i privilegi di accesso necessari.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t access the movie \\U201C%@.\\U201D It may be damaged or some required files may be missing." = "Impossibile accedere al filmato “%@.” Potrebbe essere danneggiato o alcuni documenti necessari potrebbero essere assenti.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t convert QuickTime media." = "Impossibile convertire documenti multimediali QuickTime.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t export an object because there\\U2019s not enough memory." = "Impossibile esportare un oggetto, memoria insufficiente.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t export some style properties of font %@." = "Impossibile esportare alcune proprietà stile del font %@.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import a shape path." = "Impossibile importare un contorno di forma.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import a table." = "Impossibile importare una tabella.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import an image." = "Impossibile importare un'immagine.";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import an object. (Zlib decompression failed.)" = "Impossibile importare un oggetto: errore di decompressione zlib.";

/* Common */
"FALSE" = "FALSO";

/* Common */
"Incompatible media." = "Supporto multimediale non compatibile.";

/* Common */
"Links to other files aren\\U2019t supported and were removed." = "I link ad altri documenti non sono supportati e sono stati rimossi.";

/* Common */
"One or more formulas could not be imported. Using the last calculated value for all formulas." = "Impossibile importare una o più formule. Verrà utilizzato l'ultimo valore calcolato per tutte le formule.";

/* Common */
"One or more formulas couldn\\U2019t be imported. The last calculated value was used for all formulas." = "Impossibile importare una o più formule. È stato utilizzato l'ultimo valore calcolato per tutte le formule.";

/* Common */
"Out of memory." = "Memoria esaurita.";

/* Common */
"QuickTime content couldn\\U2019t be found. It wasn\\U2019t included when the document was saved." = "Impossibile trovare il contenuto QuickTime. Non è stato incluso al momento della registrazione del documento.";

/* Common */
"The document \\U201C%@\\U201D is encrypted. Please save it unencrypted first." = "Il documento “%@” è criptato. Devi prima registrarlo in versione non criptata.";

/* Common */
"The document can\\U2019t be imported because it\\U2019s too large." = "Impossibile importare il documento perché troppo grande.";

/* Common */
"The file \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be found." = "Impossibile trovare il documento “%@”.";

/* Common */
"The file format is invalid." = "Il formato del documento non è valido.";

/* Common */
"The font \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be converted for use by Microsoft Office." = "Impossibile convertire il font “%@” per l'utilizzo con Microsoft Office.";

/* Common */
"The image \\U201C%@\\U201D was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "L'immagine “%@” era corrotta e non è stata importata.";

/* Common */
"The movie \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be found." = "Impossibile trovare il filmato “%@”.";

/* Common */
"The movie \\U201C%@\\U201D is invalid." = "Il filmato “%@” non è valido.";

/* Common */
"The resource \\U201C%@.%@\\U201D couldn\\U2019t be loaded." = "Impossibile caricare la risorsa “%1$@.%2$@”.";

/* Common */
"TRUE" = "VERO";

/* Used in import of change tracking for an author who's name is not set */
"Unknown" = "Sconosciuto";

/* Common */
"Vertical text isn\\U2019t supported and was converted to regular text." = "Il testo verticale non è supportato ed è stato convertito in testo normale.";

/* Common */
"XLFormulaProcessor Error." = "Errore XLFormulaProcessor.";

