/* Chart Context Menu - 2-Axis */
"2-Axis" = "2-as";

/* Error description for downgrading 2-Axis charts to images. */
"2-Axis charts aren\\U2019t supported in the chosen file format and were converted to images." = "Diagrammen met twee assen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn omgezet in afbeeldingen.";

/* Error description for downgrading 2-Axis charts to images. */
"2-Axis charts couldn\\U2019t be converted to images and were removed." = "Diagrammen met twee assen kunnen niet worden omgezet in afbeeldingen en zijn verwijderd.";

/* Displayable name for color fill types */
"2D Color Fills" = "2D-vulkleuren";

/* Displayable name for image fill types */
"2D Image Fills" = "2D-afbeeldingsvullingen";

/* Chart Context Menu - 3D Area */
"3D Area" = "3D-vlak";

/* 3D Area Chart */
"3D Area Chart" = "3D-vlakdiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Bar */
"3D Bar" = "3D-staaf";

/* 3D Bar Chart */
"3D Bar Chart" = "3D-staafdiagram";

/* Error description for downgrading 3D charts to 2D charts. */
"3D charts aren\\U2019t supported in the chosen file format and were converted to 2D charts." = "3D-diagrammen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn omgezet in 2D-diagrammen.";

/* Chart Context Menu - 3D Column */
"3D Column" = "3D-kolom";

/* 3D Column Chart */
"3D Column Chart" = "3D-kolomdiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Line */
"3D Line" = "3D-lijn";

/* 3D Line Chart */
"3D Line Chart" = "3D-lijndiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Pie */
"3D Pie" = "3D-cirkel";

/* 3D Pie Chart */
"3D Pie Chart" = "3D-cirkeldiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Stacked Area */
"3D Stacked Area" = "3D-gestapeld-vlak";

/* 3D Stacked Area Chart */
"3D Stacked Area Chart" = "3D-gestapeld-vlakdiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Stacked Bar */
"3D Stacked Bar" = "3D-gestapelde-staaf";

/* 3D Stacked Bar Chart */
"3D Stacked Bar Chart" = "3D-gestapelde-staafdiagram";

/* 3D Stacked Category Bar Chart */
"3D Stacked Category Bar Chart" = "3D-gestapelde-categoriestaafdiagram";

/* 3D Stacked Category Column Chart */
"3D Stacked Category Column Chart" = "3D-gestapelde-categoriekolomdiagram";

/* Chart Context Menu - 3D Stacked Column */
"3D Stacked Column" = "3D-gestapelde-kolom";

/* 3D Stacked Column Chart */
"3D Stacked Column Chart" = "3D-gestapelde-kolomdiagram";

/* Displayable name for 3D texture fill types */
"3D Texture Fills" = "3D-textuurvullingen";

/* label value position for Chart Inspector */
"above" = "boven";

/* ChartDataEditor menu item */
"Add Column" = "Voeg kolom toe";

/* ChartDataEditor menu item */
"Add Row" = "rij toevoegen";

/* Chart Format Bar: pie labels slider */
"Adjust the label\\U2019s distance from the center of the pie." = "Hiermee past u de afstand van het label tot het midden van het cirkeldiagram aan.";

/* Error description for downgrading charts with advanced label formatting. */
"Advanced formatting of axis labels isn\\U2019t supported and was removed." = "Geavanceerde opmaak van aslabels wordt niet ondersteund en is verwijderd.";

/* Chart Format Bar: series label center */
"Align label with the center of the data point." = "Hiermee lijnt u een label uit met het horizontale midden van het gegevenspunt.";

/* Chart Format Bar: series label center */
"Align label with the middle of the data point." = "Hiermee lijnt u een label uit met het verticale midden van het gegevenspunt.";

/* Chart Context Menu - Align Objects */
"Align Objects" = "Lijn objecten uit";

/* SFCChartInfo: All at once build delivery */
"All at Once" = "Allemaal tegelijk";

/* Chart Context Menu - Area
   Chart Format Bar: area series type */
"Area" = "Vlak";

/* Area Chart */
"Area Chart" = "vlakdiagram";

/* Placeholder text for automatic behavior */
"Auto" = "Autom.";

/* Chart Format Bar: auto */
"Auto FB" = "Autom.";

/* SFCChartInfo: Background first build delivery */
"Background First" = "Achtergrond eerst";

/* Chart Context Menu - Bar */
"Bar" = "Staaf";

/* Bar Chart */
"Bar Chart" = "staafdiagram";

/* label value position for Chart Inspector */
"below" = "onder";

/* Error description for downgrading charts with 3D bevel edge settings. */
"Bevel edges in a 3D chart aren\\U2019t supported in the chosen file format. The bevel edges will be removed." = "Aflopende randen in een 3D-diagram worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. De aflopende randen worden verwijderd.";

/* Chart Context Menu - Align Bottom */
"Bottom" = "Onder";

/* Chart Context Menu - Bring Forward */
"Bring Forward" = "Naar voren";

/* Chart Context Menu - Bring to Front */
"Bring to Front" = "Plaats vooraan";

/* SFCChartInfo: By element in series build delivery */
"By Element in Series" = "Per element in reeks";

/* SFCChartInfo: By element in set build delivery */
"By Element in Set" = "Per element in set";

/* SFCChartInfo: By series build delivery */
"By Series" = "Per reeks";

/* SFCChartInfo: By set build delivery */
"By Set" = "Per set";

/* SFCChartInfo: Build delivery by pie wedge (series) */
"By Wedge" = "Per segment";

/* Cancel
   Cancel button title */
"Cancel" = "Annuleer";

/* SFCChartInfo: Cascade build delivery */
"Cascade" = "Trapsgewijs";

/* Category Axis (X) title */
"Category Axis (X)" = "Categorie-as (X)";

/* Category Axis (Y) title */
"Category Axis (Y)" = "Categorie-as (Y)";

/* Default chart category axis title */
"Category Title" = "Categorienaam";

/* label value position for Chart Inspector */
"center" = "midden";

/* Chart Context Menu - Align Center */
"Center" = "Midden";

/* Change Chart Type Undo String */
"Change Chart Type" = "diagramtype wijzigen";

/* Window Title for Chart Inspector */
"Chart" = "Diagram";

/* Chart Format Bar: Chart Fills */
"Chart Colors..." = "Diagramkleuren…";

/* Chart Format Bar: chart options title */
"Chart Options" = "Diagramopties";

/* description for chart type menu button */
"chart type" = "diagramtype";

/* Chart Context Menu - Chart Type */
"Chart Type" = "Diagramtype";

/* Chart Format Bar: chart type */
"Choose a chart type." = "Hiermee kiest u een diagramtype.";

/* Chart Format Bar: Category axis options */
"Choose category axis options." = "Kies categorie-asopties";

/* Chart Format Bar: chart options */
"Choose chart options." = "Hiermee kiest u diagramopties.";

/* description for the choose your own format button */
"choose format" = "kies structuur";

/* Chart Format Bar: Chart Fills Tooltip */
"Choose series fills." = "Hiermee kiest u reeksvullingen.";

/* Chart Format Bar: series options */
"Choose series options." = "Hiermee kiest u reeksopties.";

/* Chart Format Bar: Other Format */
"Choose the format for displaying values." = "Hiermee kiest u de notatie waarmee waarden in geselecteerde cellen worden weergegeven.";

/* Chart Format Bar: series order */
"Choose the position in the chart\\U2019s series order to place this series." = "Hiermee kiest u de positie waarop deze reeks in de reeksvolgorde van het diagram wordt geplaatst.";

/* Chart Format Bar: error bar end */
"Choose the style for the error bar line end." = "Hiermee kiest u de stijl voor het lijneinde van de foutstaaf.";

/* Chart Format Bar: series symbol */
"Choose the symbol used to mark data points for the selected series." = "Hiermee kiest u het symbool voor de markering van gegevenspunten in de geselecteerde reeks.";

/* Chart Format Bar: chart shadow */
"Choose to add a shadow to individual bars or sets of bars." = "Hiermee kunt u een schaduw toevoegen aan afzonderlijke staven of sets staven.";

/* Chart Format Bar: Value axis options */
"Choose value axis options." = "Hiermee kiest u waarde-asopties.";

/* Chart Context Menu - Column
   Chart Format Bar: column series type */
"Column" = "Kolom";

/* Column Chart */
"Column Chart" = "kolomdiagram";

/* Chart Format Bar: connect curved */
"Connect with Curved Lines" = "Verbind met kromme lijnen";

/* Chart Format Bar: connect straight */
"Connect with Straight Lines" = "Verbind met rechte lijnen";

/* Error description for downgrading charts with connected and curved lines. */
"Connected and curved chart points aren\\U2019t supported in the chosen file format and were removed." = "Verbonden en gekromde diagrampunten worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn verwijderd.";

/* Chart Context Menu - Copy
   Copy */
"Copy" = "Kopieer";

/* Copy current package as starting point? */
"Copy current package as starting point?" = "Als beginpunt huidig pakket kopiëren?";

/* description for the currency format button */
"currency format" = "valutanotatie";

/* Chart Context Menu - Cut */
"Cut" = "Knip";

/* Error description for downgrading  charts with distinct data symbol sizes. */
"Data point sizes aren\\U2019t supported in the chosen file format. A default point size will be used." = "Gegevenspuntgrootten worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. Een standaardpuntgrootte wordt gebruikt.";

/* Error description for downgrading charts with decade settings. */
"Decade settings on log charts aren\\U2019t supported in the chosen file format. The settings will be removed." = "Instellingen voor tientallen in logaritmische diagrammen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. De instellingen worden verwijderd.";

/* description for the decrease number of decimal places button */
"decrease number of decimal places" = "verklein aantal decimalen";

/* Chart Format Bar: Decrease Decimal Places */
"Decrease the number of decimal places." = "Hiermee verkleint u het aantal decimalen.";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Default" = "Standaard";

/* Chart Context Menu - Delete
   Delete */
"Delete" = "Verwijder";

/* ChartDataEditor menu item */
"Delete Column" = "Verwijder kolom";

/* ChartDataEditor menu item */
"Delete Columns" = "Verwijder kolommen";

/* ChartDataEditor menu item */
"Delete Row" = "Verwijder rij";

/* ChartDataEditor menu item */
"Delete Rows" = "Verwijder rij";

/* Delete this lighting package? */
"Delete this lighting package?" = "Dit belichtingspakket verwijderen?";

/* Chart Context Menu - Distribute Objects */
"Distribute Objects" = "Verdeel objecten";

/* description for the double decimal number format button */
"double decimal number format" = "getalnotatie voor dubbele decimalen";

/* Error title for downgrading scatter charts to images. */
"Downgrade Error" = "Fout bij omzetten";

/* ChartDataEditor Edit Data Cell Undo String */
"Edit Cell" = "Wijzig cel";

/* Chart Format Bar: Edit Data */
"Edit Data..." = "Wijzig gegevens…";

/* Empty */
"Empty" = "Leeg";

/* Error string for not showing the equation string when one of the axes is a dates axis */
"Equation couldn't be calculated because one or both axes have date values." = "De vergelijking kan niet worden berekend, omdat een of beide assen datumwaarden bevatten.";

/* Chart Format Bar: Error bar end label */
"Error bar:" = "Foutstaaf:";

/* Error description for downgrading charts with error bars. */
"Error bars aren\\U2019t supported in the chosen file format and were removed." = "Foutstaven worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn verwijderd.";

/* Chart Format Bar: Label spacing label */
"Every:" = "Elke:";

/* Error title for downgrading 2-Axis charts to images.
   Error title for downgrading mixed charts to images.
   Error title for downgrading scatter charts to images. */
"Export Error" = "Fout bij exporteren";

/* Error title for downgrading charts with 3D bevel edge settings.
   Error title for downgrading charts with 3D Reflections settings.
   Error title for downgrading charts with decade settings.
   Error title for downgrading charts with pie value label settings. */
"Export Warning" = "Exportwaarschuwing";

/* Chart Format Bar: Number format */
"Format as a number with two decimal places." = "Hiermee geeft u de waarde weer als getal met twee decimalen.";

/* Chart Format Bar: Percent format */
"Format as a percentage." = "Hiermee geeft u de waarde weer als percentage.";

/* Chart Format Bar: Currency format */
"Format as currency." = "Hiermee geeft u de waarde weer als valuta.";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Glossy" = "Glanzend";

/* Chart Format Bar: hide axis */
"Hide Axis (axis)" = "Verberg as";

/* ChartDataEditor menu item */
"Hide Data Editor" = "Verberg gegevenseditor";

/* ChartLegend menu item */
"Hide Legend" = "Verberg legenda";

/* ChartTitle menu item */
"Hide Title" = "Verberg titel";

/* Error description for downgrading charts with hidden data. */
"Hiding hidden data in a chart isn\\U2019t supported in the chosen file format. The chart will show hidden data." = "Verborgen gegevens in een diagram verbergen wordt niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. In het diagram zijn de verborgen gegevens zichtbaar.";

/* Chart Context Menu - Distribute Horizontally */
"Horizontally" = "Horizontaal";

/* description for the increase number of decimal places button */
"increase number of decimal places" = "vergroot aantal decimalen";

/* Chart Format Bar: Increase Decimal Places */
"Increase the number of decimal places." = "Hiermee vergroot u het aantal decimalen.";

/* ChartDataEditor tooltip item */
"Insert a column before the selected column" = "Hiermee voegt u een kolom in vóór de geselecteerde kolom.";

/* ChartDataEditor tooltip item */
"Insert a row above the selected row" = "Hiermee voegt u een rij in boven de geselecteerde rij.";

/* Chart Format Bar: Labels label */
"Labels:" = "Labels:";

/* Chart Context Menu - Align Left */
"Left" = "Links";

/* label value position for Chart Inspector */
"left" = "links";

/* Chart Legend */
"Legend" = "Legenda";

/* Chart Context Menu - Line
   Chart Format Bar: line series type */
"Line" = "Lijn";

/* Line Chart */
"Line Chart" = "lijndiagram";

/* Chart Format Bar: linear scale */
"Linear Scale (axis)" = "Lineaire schaal";

/* Log Scale value axis menu item */
"Log Scale" = "Logaritmeschaal";

/* Chart Format Bar: log scale */
"Log Scale (axis)" = "Logaritmeschaal";

/* Chart Format Bar: major tick marks centered */
"Major Tick Marks Centered (axis)" = "Primaire maatstreepjes gecentreerd";

/* Chart Format Bar: major tick marks inside */
"Major Tick Marks Inside (axis)" = "Primaire maatstreepjes aan binnenkant";

/* Chart Format Bar: major tick marks outside */
"Major Tick Marks Outside (axis)" = "Primaire maatstreepjes aan buitenkant";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Medium Center" = "Gemidd. midden";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Medium Left" = "Gemidd. links";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Medium Right" = "Gemidd. rechts";

/* Chart Context Menu - Align Middle */
"Middle" = "Midden";

/* Chart Context Menu - Mixed */
"Mixed" = "Gemengd";

/* 2D Mixed Chart */
"Mixed Chart" = "Gemengd diagram";

/* Error description for downgrading mixed charts to images. */
"Mixed charts aren\\U2019t supported in the chosen file format and were converted to images." = "Gemengde diagrammen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn omgezet in afbeeldingen.";

/* Error description for downgrading mixed charts to images. */
"Mixed charts couldn\\U2019t be converted to images and were removed." = "Gemengde diagrammen kunnen niet worden omgezet in afbeeldingen en zijn verwijderd.";

/* Chart Format Bar: more options */
"More Options..." = "Meer opties…";

/* Chart Format Bar: Date Time More... */
"More..." = "Meer…";

/* ChartDataEditor Move Column Undo String */
"Move Column" = "Verplaats kolom";

/* ChartDataEditor Move Row Undo String */
"Move Row" = "Verplaats rij";

/* Move Text */
"Move Text" = "Verplaats tekst";

/* New Package */
"New Package" = "Nieuw pakket";

/* Chart Format Bar: connect none */
"No Connecting Lines" = "Geen verbindingslijnen";

/* Chart Format Bar: no tick marks */
"No Tick Marks (axis)" = "Geen maatstreepjes";

/* Chart Inspector Data Point Symbol popup menu item */
"None" = "Geen";

/* Numbers doc */
"Numbers doc" = "Numbers-doc.";

/* label value position for Chart Inspector */
"on top" = "bovenaan";

/* Chart Format Bar: Edit Data Tooltip */
"Open the Chart Data Editor to type or edit chart data." = "Hiermee opent u de diagramgegevenseditor om diagramgegevens in te voeren of te bewerken.";

/* Error name for failure to unarchive a chart. */
"Open Warning" = "Ontbrekend diagram";

/* Order label */
"Order" = "Graad";

/* Chart Format Bar: Order label */
"Order:" = "Orde:";

/* Chart Context Menu - Paste */
"Paste" = "Plak";

/* Chart Context Menu - Paste and Match Style */
"Paste and Match Style" = "Plak en pas stijl aan";

/* ChartDataEditor Paste Data Undo String */
"Paste Data" = "Plak gegevens";

/* description for the percentage format button */
"percentage format" = "percentagenotatie";

/* Percentage Scale value axis menu item */
"Percentage Scale" = "Percentageschaal";

/* Chart Format Bar: percentage scale */
"Percentage Scale (axis)" = "Percentageschaal";

/* Period label */
"Period" = "Periode";

/* Chart Context Menu - Pie */
"Pie" = "Cirkel";

/* Pie Chart */
"Pie Chart" = "cirkeldiagram";

/* Error description for downgrading charts with pie wedge groups. */
"Pie wedge groupings aren\\U2019t supported in the chosen file format and were removed." = "Groepen van cirkelsegmenten worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn verwijderd.";

/* Chart Format Bar: plot on Y1 */
"Plot on Y1" = "Plot op Y1";

/* Chart Format Bar: plot on Y2 */
"Plot on Y2" = "Plot op Y2";

/* Warning description for downgrading scatter charts to images. */
"Plotting dates and durations on charts isn\\U2019t supported. Affected charts were converted to images." = "Datums en duur uitzetten op diagrammen wordt niet ondersteund. De desbetreffende diagrammen zijn omgezet in afbeeldingen.";

/* Chart Format Bar: position axis automatically */
"Position Axis Automatically (axis)" = "Plaats as automatisch";

/* Error string for undefined r-squared value */
"R\\U00B2 is undefined." = "R² is niet gedefinieerd.";

/* Redo menu item name */
"Redo" = "Opnieuw";

/* Error description for downgrading charts with 3D Reflections settings. */
"Reflections in a 3D chart aren\\U2019t supported in the chosen file format. The reflections will be removed." = "Weerspiegelingen in een 3D-diagram worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. De weerspiegelingen worden verwijderd.";

/* Name for undefined rows in default chart data */
"Region %i" = "Regio %i";

/* ChartDataEditor Resize Column Undo String */
"Resize Column" = "Wijzig kolomgrootte";

/* label value position for Chart Inspector */
"right" = "rechts";

/* Chart Context Menu - Align Right */
"Right" = "Rechts";

/* Save Package */
"Save Package" = "Bewaar pakket";

/* Chart Context Menu - Scatter */
"Scatter" = "Spreiding";

/* Error description for downgrading scatter charts to images. */
"Scatter charts aren\\U2019t supported in the chosen file format and were converted to images." = "Spreidingsdiagrammen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn omgezet in afbeeldingen.";

/* Error description for downgrading scatter charts to images. */
"Scatter charts couldn\\U2019t be converted to images and were removed." = "Spreidingsdiagrammen kunnen niet worden omgezet in afbeeldingen en zijn verwijderd.";

/* Error description for downgrading scatter charts to images. */
"Scatter charts with dates couldn\\U2019t be converted to images and were removed." = "Spreidingsdiagrammen met datums kunnen niet worden omgezet in afbeeldingen en zijn verwijderd.";

/* 2D Scatter Plot */
"Scatter Plot" = "spreidingsdiagram";

/* Chart Context Menu - Select All */
"Select All" = "Selecteer alles";

/* Chart Context Menu - Send Backward */
"Send Backward" = "Naar achteren";

/* Chart Context Menu - Send to Back */
"Send to Back" = "Plaats achteraan";

/* Chart Format Bar: series options title */
"Series Options" = "Reeksopties";

/* Undo Action Name For Set Column Direction */
"Set Column Direction" = "kolomrichting instellen";

/* Undo Action Name For Set Row Direction */
"Set Row Direction" = "rijrichting instellen";

/* Chart Format Bar: label spacing */
"Set the interval for label categories or leave the field blank for automatic frequency." = "Hiermee stelt u het interval in voor de labelcategorieën. Laat het veld leeg voor de automatische instelling.";

/* Chart Format Bar: axis steps */
"Set the number of steps between the minimum and maximum values." = "Hiermee stelt u het aantal stappen tussen de minimum- en maximumwaarde in.";

/* Order tooltip */
"Set the order for the polynomial trendline." = "Hiermee stelt u de graad voor de polynomiale trendlijn in.";

/* Period tooltip */
"Set the period for the trendline." = "Hiermee stelt u de periode voor de trendlijn in.";

/* Chart Format Bar: series symbol size */
"Set the size of the data point symbols, or leave the field blank to enable automatic sizing." = "Hiermee stelt u de grootte van de gegevenspuntsymbolen in. Laat het veld leeg voor de automatische grootte.";

/* Chart Format Bar: shadow label */
"Shadow:" = "Schaduw:";

/* Chart Format Bar: shadow group */
"shadowGroup" = "Groep";

/* Chart Format Bar: shadow individual */
"shadowIndividual" = "Afzonderlijk";

/* Chart Format Bar: shadow none */
"shadowNone" = "Geen";

/* Chart Format Bar: show axis */
"Show Axis (axis)" = "Toon as";

/* Show Axis on Bottom menu item */
"Show Axis on Bottom" = "Toon as onderaan";

/* Show Axis on Left menu item */
"Show Axis on Left" = "Toon as links";

/* Chart Format Bar: show axis left */
"Show Axis on Left (axis)" = "Toon as links";

/* Show Axis on Right menu item */
"Show Axis on Right" = "Toon as rechts";

/* Chart Format Bar: show axis right */
"Show Axis on Right (axis)" = "Toon as rechts";

/* Show Axis on Top menu item */
"Show Axis on Top" = "Toon as bovenaan";

/* Format XAxis menu item */
"Show Categories" = "Toon categorieën";

/* Chart Format Bar: show categories */
"Show Categories (axis)" = "Toon categorieën";

/* Chart Format Bar: show chart borders */
"Show Chart Borders (axis)" = "Toon diagramranden";

/* ChartDataEditor menu item */
"Show Data Editor" = "Toon gegevenseditor";

/* Chart Format Bar: show gridlines */
"Show Gridlines (axis)" = "Toon rasterlijnen";

/* Chart Format Bar: show hidden data */
"Show Hidden Data" = "Toon verborgen gegevens";

/* Chart Format Bar: Bar series label outside */
"Show label above the column." = "Hiermee toont u het label boven de kolom.";

/* Chart Format Bar: series label top */
"Show label above the data point." = "Hiermee toont u het label boven het gegevenspunt.";

/* Chart Format Bar: Bar series label bottom */
"Show label at the bottom of the column." = "Hiermee toont u het label onder aan de kolom.";

/* Chart Format Bar: Bar series label left */
"Show label at the left end of the bar." = "Hiermee toont u het label aan het linkeruiteinde van de staaf.";

/* Chart Format Bar: Bar series label right */
"Show label at the right end of the bar." = "Hiermee toont u het label aan het rechteruiteinde van de staaf.";

/* Chart Format Bar: Bar series label top */
"Show label at the top of the column." = "Hiermee toont u het label boven aan de kolom.";

/* Chart Format Bar: series label bottom */
"Show label below the data point." = "Hiermee toont u het label onder het gegevenspunt.";

/* Chart Format Bar: Bar series label center */
"Show label centered in the bar." = "Hiermee toont u het label in het midden van de staaf.";

/* Chart Format Bar: Bar series label center */
"Show label centered in the column." = "Hiermee toont u het label in het midden van de kolom.";

/* Chart Format Bar: series label left */
"Show label to the left of the data point." = "Hiermee toont u het label links van het gegevenspunt.";

/* Chart Format Bar: Bar series label outside */
"Show label to the right of the bar." = "Hiermee toont u het label rechts van de staaf.";

/* Chart Format Bar: series label right */
"Show label to the right of the data point." = "Hiermee toont u het label rechts van het gegevenspunt.";

/* Chart Format Bar: show last category */
"Show Last Category (axis)" = "Toon laatste categorie";

/* Chart Format Bar: show legend
   ChartLegend menu item */
"Show Legend" = "Toon legenda";

/* Chart Format Bar: show major gridlines */
"Show Major Gridlines (axis)" = "Toon hoofdrasterlijnen";

/* Format XAxis menu item */
"Show Minimum Value" = "Toon minimumwaarde";

/* Chart Format Bar: show minimum value */
"Show Minimum Value (axis)" = "Toon minimumwaarde";

/* Chart Format Bar: show minor gridlines */
"Show Minor Gridlines (axis)" = "Toon secundaire rasterlijnen";

/* Chart Format Bar: minor tick marks */
"Show Minor Tick Marks (axis)" = "Toon secundaire maatstreepjes";

/* X axis popup tooltip */
"Show or hide labels, tick marks, and gridlines for the X axis." = "Hiermee toont of verbergt u labels, maatstreepjes en rasterlijnen voor de X-as.";

/* Y axis popup tooltip */
"Show or hide labels, tick marks, and gridlines for the Y axis." = "Hiermee toont of verbergt u labels, maatstreepjes en rasterlijnen voor de Y-as.";

/* Y1 axis popup tooltip */
"Show or hide labels, tick marks, and gridlines for the Y1 axis." = "Hiermee toont of verbergt u labels, maatstreepjes en rasterlijnen voor de Y1-as.";

/* Y2 axis popup tooltip */
"Show or hide labels, tick marks, and gridlines for the Y2 axis." = "Hiermee toont of verbergt u labels, maatstreepjes en rasterlijnen voor de Y2-as.";

/* Chart Format Bar: show series names
   Format XAxis menu item */
"Show Series Names" = "Toon reeksnamen";

/* Chart Format Bar: show series names */
"Show Series Names (axis)" = "Toon reeksnamen";

/* Chart Format Bar: show title
   ChartTitle menu item */
"Show Title" = "Toon titel";

/* Chart Format Bar: show title */
"Show Title (axis)" = "Toon titel";

/* Format XAxis menu item */
"Show Value Labels" = "Toon waardelabels";

/* Chart Format Bar: show value labels */
"Show Value Labels (axis)" = "Toon waardelabels";

/* Chart Format Bar: show values */
"Show Values" = "Toon waarden";

/* Chart Format Bar: Size label */
"Size:" = "Grootte:";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Soft Fill" = "Zachte vulling";

/* 3D Chart Lighting Package Name */
"Soft Light" = "Zacht licht";

/* Chart Context Menu - Stacked Area */
"Stacked Area" = "Gestapeld vlak";

/* Stacked Area Chart */
"Stacked Area Chart" = "Gestapeld-vlakdiagram";

/* Chart Context Menu - Stacked Bar */
"Stacked Bar" = "Gestapelde staaf";

/* Stacked Bar Chart */
"Stacked Bar Chart" = "Gestapelde-staafdiagram";

/* Stacked Category Bar Chart */
"Stacked Category Bar Chart" = "Gestapelde-categoriestaafdiagram";

/* Stacked Category Column Chart */
"Stacked Category Column Chart" = "Gestapelde-categoriekolomdiagram";

/* Chart Context Menu - Stacked Column */
"Stacked Column" = "Gestapelde kolom";

/* Stacked Column Chart */
"Stacked Column Chart" = "Gestapelde-kolomdiagram";

/* Chart Format Bar: Steps label */
"Steps:" = "Stappen:";

/* Chart Format Bar: Symbol label */
"Symbol:" = "Symbool:";

/* missing chart message text */
"The chart cannot be updated because the source chart has been moved or deleted." = "Het diagram kan niet worden bijgewerkt omdat het brondiagram is verplaatst of verwijderd.";

/* Default chart title */
"Title" = "Titel";

/* Chart Context Menu - Align Top */
"Top" = "Boven";

/* Trend %d */
"Trend %d" = "Trend %d";

/* Error description for downgrading charts with trend lines. */
"Trendlines aren\\U2019t supported in the chosen file format and were removed." = "Trendlijnen worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur en zijn verwijderd.";

/* 2D Two Axis Chart */
"Two Axis Chart" = "Twee-asdiagram";

/* Error description for failure to unarchive a chart. */
"Unable to display a chart because its data couldn\\U2019t be found." = "Het aanmaken van het diagram is mislukt.";

/* Undo Editing in Chart Data Editor */
"Undo Edit" = "Herstel wijzigen";

/* Unlink Chart
   unlink chart button title */
"Unlink Chart" = "Verwijder diagramkoppeling";

/* missing chart info text */
"Unlink this chart from the source chart to disable future updates.\n\nYou can also restore the original source chart and try to update again, or paste a new chart to create a new link." = "Koppel dit diagram los van het brondiagram om toekomstige updates uit te schakelen.\n\nU kunt ook het oorspronkelijke brondiagram terugzetten en opnieuw proberen bij te werken. U kunt ook een nieuw diagram plakken om een nieuwe koppeling aan te maken.";

/* Name for new columns in data editor
   Name for new rows in data editor */
"Untitled %d" = "Naamloos %d";

/* Value Axis (X) title */
"Value Axis (X)" = "Waarde-as (X)";

/* Value Axis (Y) title */
"Value Axis (Y)" = "Waarde-as (Y)";

/* Value Axis (Y1) title */
"Value Axis (Y1)" = "Waarde-as (Y1)";

/* Value Axis (Y2) title */
"Value Axis (Y2)" = "Waarde-as (Y2)";

/* Error description for downgrading charts with pie value label settings. */
"Value label positions in a pie chart aren\\U2019t supported in the chosen file format. The labels will appear in the default location." = "Posities van waardelabels in een cirkeldiagram worden niet ondersteund in de gekozen bestandsstructuur. De labels worden op de standaardlocatie weergegeven.";

/* Default chart value axis title */
"Value Title" = "Waardenaam";

/* Chart Context Menu - Distribute Vertically */
"Vertically" = "Verticaal";

/* Chart Format Bar: X axis */
"X Axis" = "X-as";

/* Chart Format Bar: Y axis */
"Y Axis" = "Y-as";

