/* Word Importer */
"A table was too big. Only the first 40 columns and 1,000 rows were imported." = "En tabell var för stor. Endast de första 40 kolumnerna och 1 000 raderna importerades.";

/* Word Importer */
"A table was too big. Only the first 40 columns were imported." = "En tabell var för stor. Endast de första 40 kolumnerna importerades.";

/* Word Importer */
"An image is missing from the document." = "En bild saknas i dokumentet.";

/* Word Importer */
"An unsupported field wasn\\U2019t imported." = "Ett fält som inte stöds importerades inte.";

/* Word Exporter */
"Cells with unsupported number formatting were exported as text." = "Celler med nummerformatering som inte stöds exporterades som text.";

/* Word Importer */
"Change tracking for a table of contents isn\\U2019t supported. All changes were accepted." = "Ändringsspårning i en innehållsförteckning stöds inte. Alla ändringar accepterades.";

/* Word Importer */
"Change tracking for section formatting isn\\U2019t supported. All changes were accepted." = "Ändringsspårning för avsnittsformatering stöds inte. Alla ändringar accepterades.";

/* Word Importer */
"Change tracking in tables couldn\\U2019t be imported. All changes were accepted." = "Ändringsspårning i tabeller kunde inte importeras. Alla ändringar accepterades.";

/* Word Exporter */
"Change tracking isn\\U2019t supported for cell image fills. Original cell image fills were removed." = "Ändringsspårning stöds inte för cellers bildfyllning. Ursprungliga bildfyllningar i celler togs bort.";

/* Word Exporter */
"Change tracking isn\\U2019t supported for cell image fills. Tracked changes for cell image fills were accepted." = "Ändringsspårning stöds inte för cellers bildfyllning. Spårade ändringar för bildfyllningar i celler accepterades.";

/* Word Exporter */
"Change tracking on floating objects isn\\U2019t supported. Tracked changes were accepted." = "Ändringsspårning för flytande objekt stöds inte. Spårade ändringar accepterades.";

/* Word Importer */
"Character borders aren\\U2019t supported and were removed." = "Teckenramar stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Character scale isn\\U2019t supported and was removed." = "Teckenskala stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Character shading isn\\U2019t supported and was removed." = "Teckenskuggning stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Charts and shapes in comments aren\\U2019t supported and were removed." = "Diagram och former i kommentarer stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Circular Reference Error!" = "Cirkulärt referensfel!";

/* Word Importer */
"Columns in tables that extended off the side of the page were set to all have equal width." = "Kolumner i tabeller som går ut över sidans kant ställdes in till att ha lika bredd.";

/* Word Importer */
"Comments in cells that don\\U2019t contain text aren\\U2019t supported and were removed." = "Kommentarer i celler som inte innehåller text stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Exporter */
"Comments on anything other than body text and inline objects aren\\U2019t supported and were removed." = "Kommentarer som inte är för brödtext eller objekt i texten stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Diagonal borders on tables aren\\U2019t supported and were removed." = "Diagonala ramar i tabeller stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Document backgrounds aren\\U2019t supported and were removed." = "Dokumentbakgrunder stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Double borders aren\\U2019t supported and were converted to solid borders." = "Dubbla ramar stöds inte och konverterades till vanliga ramar.";

/* Word Importer */
"Drop caps aren\\U2019t supported; other font styling was retained." = "Anfanger stöds inte. Annan typsnittsformatering bibehölls.";

/* Word Exporter */
"Durations formatting isn\\U2019t supported and was exported as text." = "Tidslängdformatering stöds inte utan exporterades som text.";

/* Word Importer */
"Equation fields aren\\U2019t supported and were removed." = "Ekvationsfält stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Floating objects inside table cells aren\\U2019t supported and were removed." = "Flytande objekt inuti tabellceller stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Exporter */
"Footer rows aren\\U2019t supported and were converted to regular rows." = "Fotrader stöds inte och konverterades till vanliga rader.";

/* Word Importer */
"Footnotes and endnotes aren\\U2019t supported inside objects and were removed." = "Fotnoter och slutnoter inuti objekt stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Form components aren\\U2019t supported and were removed." = "Formulärkomponenter stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Formula Error: Divided by 0!" = "Formelfel: Division med 0!";

/* Word Importer */
"Formulas in table cells were replaced by their last calculated values." = "Formler i tabellceller ersattes av deras senast beräknade värden.";

/* Word Exporter */
"Formulas referencing cells with custom number formats aren\\U2019t supported and were replaced by the last calculated value." = "Formler som hänvisar till celler med anpassat nummerformat stöds inte och ersattes av deras senast beräknade värde.";

/* Word Exporter */
"Formulas referencing durations aren\\U2019t supported and were replaced by the last calculated value." = "Formler som hänvisar till tidslängder stöds inte och ersattes av deras senast beräknade värde.";

/* Word Importer */
"Having more than five header rows isn\\U2019t supported. Header rows 6 and below were imported as body rows." = "Mer än fem rubrikrader stöds inte. Rubrikrader utöver de översta fem importerades som vanliga rader.";

/* Word Exporter */
"Hidden footer content was removed." = "Gömt sidfotinnehåll togs bort.";

/* Word Exporter */
"Hidden header content was removed." = "Gömt sidhuvudinnehåll togs bort.";

/* Word Exporter */
"Hidden rows and columns were removed." = "Gömda rader och kolumner togs bort.";

/* Word Importer */
"Japanese combined characters or phonetic guides aren\\U2019t supported and were imported as regular text." = "Japanska kombinerade tecken eller fonetisk vägledning stöds inte och importerades som vanlig text.";

/* Word Exporter */
"Japanese footnote or endnote numbering isn\\U2019t an exact match." = "Japansk fotnot- och slutnotnumrering matchar inte exakt.";

/* Word Exporter */
"Links to external Pages documents aren\\U2019t supported and were removed." = "Länkar till externa Pages-dokument stöds inte och togs bort.";

/* Word Exorter */
"Merge fields were exported as regular text, not as merge fields." = "Datalänkade fält exporterades som vanlig text, inte som länkade fält.";

/* Word Importer */
"Merge fields were imported but not mapped to Address Book fields." = "Fält för sammanslagning importerades, men kopplades inte till fält för Adressbok.";

/* Word Importer */
"Multiple tables of contents aren\\U2019t supported. All but the first table of contents were imported as regular text." = "Fler än en innehållsförteckning stöds inte. Alla utom den första innehållsförteckningen importerades som vanlig text.";

/* Word Importer */
"Native equations aren\\U2019t supported and were removed." = "Ursprungliga ekvationer stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Exporter */
"One or more formulas aren\\U2019t supported in the chosen file format and were removed. The last calculated value was retained." = "En eller flera formler stöds inte av det valda filformatet och togs bort. Det senaste beräknade värdet bibehölls.";

/* Word Importer */
"Only text boxes can be linked to form a text flow. Shapes are no longer linked." = "Endast textrutor kan länkas i ett textflöde. Former är inte längre länkade.";

/* Word Importer */
"Paragraph borders behave differently in Pages. All borders except complete outside borders were removed." = "Styckeramar har ett annorlunda beteende i Pages. Alla ramar utom hela ramar utanför togs bort.";

/* Word Importer */
"Paragraph borders on only the left or right aren\\U2019t supported and were removed." = "Styckeramar endast på höger eller vänster sida stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Shading patterns aren\\U2019t supported and were approximated using color." = "Skuggmönster stöds inte. De kopierades ungefärligt med färg.";

/* Word Importer */
"Shape bullets aren\\U2019t supported and were removed." = "Formpunkter stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Exporter */
"Some paragraph border rules couldn\\U2019t be exported." = "En del styckeramsregler kunde inte exporteras.";

/* Word Importer */
"Some tracked changes had no associated time stamp. The current date/time was used instead." = "En del spårade ändringar saknar tidsstämpel. Nuvarande datum och tid användes istället.";

/* Word Exporter */
"Table cell comments can\\U2019t be exported if there are any comments attached to the entire table. The table comments were exported, but cell comments were removed." = "Kommentarer för tabellceller kan inte exporteras om det finns kommentarer för hela tabellen. Tabellkommentarerna exporterades, men cellkommentarerna togs bort.";

/* Word Exporter */
"Table cell fills other than solid colors aren\\U2019t supported and were removed." = "Tabellcellfyllningar som inte är enfärgade stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Exporter */
"Table image fills aren\\U2019t supported and were removed." = "Bildfyllningar i tabell stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"Table of contents in text boxes aren\\U2019t supported and were imported as regular text." = "Innehållsförteckning i textrutor stöds inte. De importerades som vanlig text.";

/* Word Exporter */
"Tables with more than 63 columns aren\\U2019t supported. Columns 64 and highger were removed." = "Tabeller med mer än 63 kolumner stöds inte. Kolumner över 63 togs bort.";

/* Word Importer */
"Tables with no body rows aren\\U2019t supported. Header rows at the bottoms of tables were converted to body rows." = "Tabeller utan brödtextrader stöds inte. Rubrikrader längst ner på tabellerna konverterades till brödtextrader.";

/* Word Importer */
"Text behind or in front of pictures or shapes isn\\U2019t supported in table cells; the text was placed inline." = "Text bakom eller framför bilder eller former stöds inte i tabellceller. Texten placerades i textflödet.";

/* Word Importer */
"Text frames aren\\U2019t supported and were converted to text boxes." = "Textramar stöds inte och konverterades till textrutor.";

/* Word Importer */
"Text in shapes in table cells isn\\U2019t supported and was removed." = "Text inuti former i tabellceller stöds inte och togs därför bort.";

/* Word Importer */
"The document was created with an unsupported version of Word." = "Dokumentet skapades av en Word-version som inte stöds.";

/* Word Exporter */
"The page layout document was exported as a word processing document." = "Sidlayoutdokumentet exporterades som ett ordbehandlingsdokument.";

/* Word Importer */
"The Word document is password protected and can\\U2019t be imported." = "Word-dokumentet är lösenordsskyddat och kan inte importeras.";

/* Word Importer */
"The XML document isn\\U2019t in Word format." = "XML-dokumentet är inte i Word-format.";

/* Word Importer */
"The XML document was created with an unsupported beta version of Word." = "XML-dokumentet skapades i en betaversion av Word som inte stöds.";

/* Word Importer */
"Tracked changes to list formatting were accepted." = "Spårade ändringar i listformateringen accepterades.";

/* Word Importer */
"Tracked changes to table cells containing numbers were accepted." = "Spårade ändringar i tabellceller som innehåller tal accepterades.";

/* Author name used when importing tracked changes with missing author attributes. */
"Unknown" = "Okänd";

/* Word Importer */
"Unknown label or Unknown References!" = "Okänd etikett eller okända referenser!";

/* Word Importer */
"Unsupported artistic borders were replaced with solid borders." = "Artistiska ramar som inte stöds ersattes med vanliga ramar.";

/* Word Importer */
"Unsupported footnote or endnote formatting was replaced by numeric formatting (1, 2, 3\\U2026)." = "Fotnot- eller slutnotformatering som inte stöds ersattes av numerisk formatering (1, 2, 3…).";

/* Word Importer */
"Value Error!" = "Värdefel!";

/* Word Importer */
"Vertical WordArt isn\\U2019t supported and was replaced with a rotated text box." = "Vertical WordArt stöds inte och ersattes med en roterad textruta.";

/* Word Exporter */
"WECannotMapNumberFormat" = "Nummerformatering som inte stöds ersattes med förvald nummerformatering (1, 2, 3…).";

/* Word Importer */
"WICannotMapNumberFormat" = "Nummerformatering som inte stöds ersattes med förvald nummerformatering (1, 2, 3…).";

/* Word Importer */
"Wrong Formula Expression or Number Formatting Error!" = "Fel formeluttryck eller talformateringsfel!";

