/* Keynote 1 Importer */
"A duplicate ID was found: \\U201C%@.\\U201D The first instance was used." = "Найден дублирующий ID: «%@.» Вместо него будет использован первый.";

/* Keynote 1 Importer */
"An image fill couldn\\U2019t be used because the image couldn\\U2019t be found." = "Заливка изображением не будет использована, т.к. изображение не найдено.";

/* Keynote 1 Importer */
"An orphaned chart legend was not imported." = "Легенда диаграммы, не имеющая ссылки, не была импортирована.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import file because it is corrupt." = "Не удалось импортировать файл, т.к. он поврежден.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the chart format: %@." = "Не удалось импортировать формат диаграммы: %@.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D has an incorrect value for the required attribute \\U201C%@.\\U201D" = "Не удалось импортировать документ, т.к. «%1$@» содержит недействительное значение для необходимого атрибута «%2$@».";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D is missing the required attribute \\U201C%@.\\U201D" = "Не удалось импортировать документ, т.к. для «%1$@» требуется отсутствующий подчиненный атрибут «%2$@».";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D is missing the required child \\U201C%@.\\U201D" = "Не удалось импортировать документ, т.к. для «%1$@» требуется отсутствующий подчиненный объект «%2$@».";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because the file format couldn\\U2019t be read." = "Не удалось импортировать документ, т.к. невозможно прочесть формат файла.";

/* Keynote 1 Importer */
"The default chart geometry is invalid. Using Keynote 2 defaults instead." = "Основная геометрия диаграммы неверная. Вместо нее будет применена геометрия Keynote 2.";

/* Keynote 1 Importer */
"The document can\\U2019t be imported because it was created by an unknown version (\\U201C%@\\U201D) of Keynote." = "Этот документ не может быть импортирован, т.к. он создан в неизвестной версии Keynote («%@»).";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an incorrect value for the attribute \\U201C%@.\\U201D The default value was used instead." = "Элемент «%1$@» имеет неверное значение для атрибута «%2$@.» Вместо этого было использовано стандартное значение.";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an unknown attribute, \\U201C%@,\\U201D which was ignored." = "Элемент «%1$@» имеет неизвестный атрибут «%2$@», который проигнорирован.";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an unknown child, \\U201C%@,\\U201D which was ignored." = "Элемент «%1$@» имеет неизвестный связанный объект «%2$@», который проигнорирован.";

/* Keynote 1 Importer */
"The error %@ occurred while reading the file\\U2019s XML data." = "При чтении данных XML-файла произошла ошибка %@.";

/* Keynote 1 Importer */
"The file is missing the root XML document \\U201C%@.\\U201D" = "У файла не хватает главного XML документа «%@.»";

/* Keynote 1 Importer */
"The tab stops aren\\U2019t in the required format." = "Окончания табуляторов не сохранены в нужном формате.";

/* Keynote 1 Importer */
"This document uses an older file format and may not import correctly. If there are problems with this document, open the original document in Keynote 1.1.1 and try saving it again." = "Этот документ сохранен в старом формате. При импорте документа возможны проблемы. В случае их возникновения откройте оригинальный документ в Keynote 1.1.1 и попытайтесь сохранить его повторно.";

/* Keynote 1 Importer */
"XML entity \\U201C%@\\U201D isn\\U2019t supported and was removed. (Supported entities: \\U201C&lt;\\U201D, \\U201C&gt;\\U201D, and \\U201C&amp;\\U201D.)" = "XML-объект «%@» не поддерживается и был удален. (Поддерживаемые объекты: «&lt;», »&gt;» и «&amp;».)";

