/* Ellipsis for abbreviating text strings */
"\\U2026" = "⋯";

/* Common */
"A color couldn\\U2019t be imported and was replaced with white." = "無法輸入一個顏色，並己取代為白色。";

/* Common */
"A metafile contains ill-formed records and the imported image may differ from the original." = "一個 metafile 會包含格式錯誤的記錄，且所輸入的影像會與原始影像不同。";

/* Common */
"A movie was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "影片已損毀，因此無法輸入。";

/* Common */
"A movie was damaged and couldn\\U2019t be imported." = "影片已損毀，因此無法輸入。";

/* Common */
"An image was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "影像已毀損，因此無法輸入。";

/* Common */
"An unexpected object couldn\\U2019t be translated." = "無法轉譯未預期的物件。";

/* Common */
"An unknown error occurred." = "發生未知的錯誤。";

/* Common */
"An unknown error occurred: %@." = "發生未知的錯誤：%@。";

/* Common */
"Can\\U2019t create the file \\U201C%@.\\U201D The disk may be damaged or full, or you may not have sufficient access privileges." = "無法製作檔案“%@”。磁碟可能損毀或已滿，或您沒有足夠的取用權限。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t access the movie \\U201C%@.\\U201D It may be damaged or some required files may be missing." = "無法取用影片“%@”。影片可能已經損毀，或者某些需要的檔案遺失了。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t convert QuickTime media." = "無法轉換 QuickTime 媒體。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t export an object because there\\U2019s not enough memory." = "因為沒有足夠的記憶體，所以無法輸出物件。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t export some style properties of font %@." = "無法輸出字體“%@”的部分樣式屬性。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import a shape path." = "無法輸入形狀路徑。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import a table." = "無法輸入表格。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import an image." = "無法輸入影像。";

/* Common */
"Couldn\\U2019t import an object. (Zlib decompression failed.)" = "無法輸入物件（Zlib 解壓縮失敗）。";

/* Common */
"FALSE" = "FALSE";

/* Common */
"Incompatible media." = "不相容的媒體。";

/* Common */
"Links to other files aren\\U2019t supported and were removed." = "不支援連結其他檔案，所以已將其移除。";

/* Common */
"One or more formulas could not be imported. Using the last calculated value for all formulas." = "無法輸入一個或多個公式。為所有公式使用最後計算的數值。";

/* Common */
"One or more formulas couldn\\U2019t be imported. The last calculated value was used for all formulas." = "無法輸入一個或多個公式。已為所有公式使用最後計算的數值。";

/* Common */
"Out of memory." = "記憶體不足。";

/* Common */
"QuickTime content couldn\\U2019t be found. It wasn\\U2019t included when the document was saved." = "找不到 QuickTime 內容。當儲存文件時，並未包含該內容。";

/* Common */
"The document \\U201C%@\\U201D is encrypted. Please save it unencrypted first." = "文件“%@”已加密。請先解除加密後儲存它。";

/* Common */
"The document can\\U2019t be imported because it\\U2019s too large." = "無法輸入文件，因為檔案太大。";

/* Common */
"The file \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be found." = "找不到檔案“%@”。";

/* Common */
"The file format is invalid." = "檔案格式無效。";

/* Common */
"The font \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be converted for use by Microsoft Office." = "無法轉換字體“%@”以供 Microsoft Office 使用。";

/* Common */
"The image \\U201C%@\\U201D was corrupt and couldn\\U2019t be imported." = "影像“%@”已損毀，因此無法輸入。";

/* Common */
"The movie \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be found." = "找不到影片“%@”。";

/* Common */
"The movie \\U201C%@\\U201D is invalid." = "影片“%@”無效。";

/* Common */
"The resource \\U201C%@.%@\\U201D couldn\\U2019t be loaded." = "無法載入資源“%1$@.%2$@”。";

/* Common */
"TRUE" = "TRUE";

/* Used in import of change tracking for an author who's name is not set */
"Unknown" = "未知";

/* Common */
"Vertical text isn\\U2019t supported and was converted to regular text." = "無法支援直書文字，所以已將其轉換為一般文字。";

/* Common */
"XLFormulaProcessor Error." = "XLFormulaProcessor 錯誤。";

