/* Powerpoint Importer */
"A Box transition with an unknown direction was imported as Scale with the direction Down." = "En Boks-overgang med ukjent retning ble importert som Skaler med retningen Ned.";

/* Powerpoint Importer */
"A Checkerboard transition with an unknown direction was imported as Mosaic Small with the direction \\U201CTop to Bottom.\\U201D" = "En Sjakkbrett-overgang med ukjent retning ble importert som Liten mosaikk med retningen Øverst til nederst.";

/* Powerpoint Importer */
"A media animation effect wasn\\U2019t imported." = "En medieanimasjonseffekt ble ikke importert.";

/* Powerpoint Importer */
"A shape couldn\\U2019t be imported." = "En figur kunne ikke importeres.";

/* Powerpoint Importer */
"A theme color doesn\\U2019t exist in the palette and was imported as black." = "En temafarge finnes ikke i paletten og ble importert som svart.";

/* Powerpoint Exporter */
"Action builds aren\\U2019t supported and were removed." = "Hendelsesbygg støttes ikke og ble fjernet.";

/* Powerpoint Importer */
"An audio file might not have imported correctly." = "Det er mulig at en lydfil ikke ble importert på riktig måte.";

/* Powerpoint Importer */
"An image might not have imported correctly." = "Det er mulig at et bilde ikke ble importert på riktig måte.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown arrowhead type couldn\\U2019t be imported." = "En ukjent pilspisstype kunne ikke importeres.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown base color was converted to black." = "En ukjent grunnfarge ble konvertert til svart.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown color was converted to 100% transparent." = "En ukjent farge ble konvertert til 100 % gjennomsiktig.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown grouped object wasn\\U2019t imported." = "Et ukjent gruppert objekt ble ikke importert.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown tab type was converted to a left-aligned tab." = "En ukjent tabulatortype ble konvertert til en venstrejustert tabulator.";

/* Powerpoint Importer */
"An unknown transition direction was imported as \\U201CLeft to Right.\\U201D" = "En ukjent overgangsretning ble importert som «Venstre til høyre».";

/* Powerpoint Exporter */
"Building charts by parts isn\\U2019t supported. All chart elements will build together." = "Det er ikke støtte for å bygge diagrammer del for del. Alle diagramelementer bygges samtidig.";

/* Powerpoint Exporter */
"Checkboxes in table cells aren\\U2019t supported and were removed. The cell values were retained." = "Avkrysningsruter i tabellceller støttes ikke og ble fjernet. Celleverdiene ble beholdt.";

/* Powerpoint Exporter */
"Comments on master slides aren\\U2019t supported and were removed." = "Kommentarer på masterlysbilder støttes ikke og ble fjernet.";

/* Powerpoint Exporter */
"Content-aware slide transitions aren\\U2019t supported and were removed." = "Lysbildeoverganger som registrerer innhold, støttes ikke og ble fjernet.";

/* Powerpoint Exporter */
"Flipped, rotated, or skewed attributes on movies aren\\U2019t supported and were removed." = "Vendte, roterte og forskjøvne attributter på filmer støttes ikke og ble fjernet.";

/* Powerpoint Exporter */
"Multicolumn text was exported as one column." = "Tekst i flere kolonner ble eksportert som én kolonne.";

/* Powerpoint Exporter */
"Narration isn\\U2019t supported and was removed." = "Talekommentarer støttes ikke og ble fjernet.";

/* Office Art */
"perspective shadow" = "perspektivskygge";

/* Powerpoint Exporter */
"Pop-up menus in table cells aren\\U2019t supported and were removed. The cell values were retained." = "Lokalmenyer i tabellceller støttes ikke og ble fjernet. Celleverdiene ble beholdt.";

/* Powerpoint Exporter */
"QuickTime content wasn\\U2019t exported because it couldn\\U2019t be found." = "QuickTime-innhold ble ikke eksportert fordi det ikke ble funnet.";

/* PowerPoint Importer */
"Reordered animations aren\\U2019t supported and were imported sequentially." = "Animasjoner med endret rekkefølge støttes ikke. Animasjoner ble importert i rekkefølge.";

/* Powerpoint Exporter */
"Reordered animations aren\\U2019t supported and were set to build sequentially." = "Animasjoner med endret rekkefølge støttes ikke. Animasjoner ble satt til å bygges i rekkefølge.";

/* PowerPoint Importer */
"Reordered animations on objects aren\\U2019t supported and were imported sequentially." = "Objektanimasjoner med endret rekkefølge støttes ikke. Animasjoner ble importert i rekkefølge.";

/* PowerPoint Importer */
"Rotated and flipped title and body placeholders aren\\U2019t supported and were imported unrotated or not flipped." = "Roterte eller vendte tittel- og brødtekstplassholdere støttes ikke og ble importert uten rotering eller vending.";

/* Powerpoint Exporter */
"Sliders in table cells aren\\U2019t supported and were removed. The cell values were retained." = "Skyveknapper i tabellceller støttes ikke og ble fjernet. Celleverdiene ble beholdt.";

/* Powerpoint Importer */
"Some text in this document was damaged and couldn\\U2019t be imported." = "Noe av teksten i dette dokumentet er skadet og kunne ikke importeres.";

/* Powerpoint Exporter */
"Steppers in table cells aren\\U2019t supported and were removed. The cell values were retained." = "Trinnkontroller i tabellceller støttes ikke og ble fjernet. Celleverdiene ble beholdt.";

/* Powerpoint Importer */
"Text box content generated by a script isn\\U2019t supported and was removed." = "Tekstruteinnhold som genereres av en prosedyre, støttes ikke og ble fjernet.";

/* Powerpoint Importer */
"Text in a shape might have lost some style information." = "Tekst i en figur kan ha mistet noe av stilinformasjonen.";

/* Powerpoint Importer */
"Text with an unknown alignment was aligned left." = "Tekst med ukjent justering ble venstrejustert.";

/* Powerpoint Exporter */
"Text with font shadows will look different." = "Tekst med fontskygge vil se annerledes ut.";

/* Powerpoint Importer */
"The document is corrupt and can\\U2019t be imported." = "Dokumentet er ødelagt og kan ikke importeres.";

/* PowerPoint Importer */
"The document is not in PowerPoint format." = "Dokumentet er ikke i PowerPoint-format.";

/* Powerpoint Importer */
"The document structure doesn't conform to PowerPoint format. The document might look different." = "Dokumentstrukturen samsvarer ikke med PowerPoint-formatet. Det er mulig at dokumentet vil se annerledes ut.";

/* Powerpoint Importer */
"The image \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be imported." = "Bildet «%@» kunne ikke importeres.";

/* Powerpoint Importer */
"The transparent color used in the image \\U201C%@\\U201D couldn\\U2019t be imported and was converted to a solid color." = "Den gjennomsiktige fargen som ble brukt i bildet «%@», kunne ikke importeres og ble konvertert til en heldekkende farge.";

/* PowerPoint Importer */
"Title and body placeholder roation and flip isn\\U2019t supported and was removed." = "Roterte eller vendte tittel- og brødtekstplassholdere støttes ikke og ble fjernet.";

/* PowerPoint Importer */
"Unsupported emphasis builds were removed." = "Framhevingsbygg som ikke støttes, ble fjernet.";

/* Powerpoint Exporter */
"Unsupported slide transitions were removed." = "Lysbildeoverganger som ikke støttes, ble fjernet.";

/* Powerpoint Exporter */
"Unsupported stroke styles were converted to solid lines." = "Strekstiler som ikke støttes, ble konvertert til heltrukne linjer.";

/* PowerPoint Importer */
"Vertical text isn\\U2019t supported and was converted to regular text." = "Det er ikke støtte for vertikal tekst. Teksten ble konvertert til vanlig tekst.";

/* Powerpoint Importer */
"WordArt text couldn\\U2019t be imported because its line height (%g points) is not within the importable range (%g \\U2013 %g points)." = "WordArt-tekst kunne ikke importeres fordi linjehøyden (%1$g punkter) ikke er innenfor området som kan importeres (%2$g–%3$g punkter).";

