/* Keynote 1 Importer */
"A duplicate ID was found: \\U201C%@.\\U201D The first instance was used." = "Ett dubblett-ID hittades: ”%@”. Den första förekomsten användes.";

/* Keynote 1 Importer */
"An image fill couldn\\U2019t be used because the image couldn\\U2019t be found." = "En bildfyllning kunde inte användas eftersom bilden inte kunde hittas.";

/* Keynote 1 Importer */
"An orphaned chart legend was not imported." = "En överbliven diagramförklaring importerades inte.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import file because it is corrupt." = "Kunde inte importera filen eftersom den är skadad.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the chart format: %@." = "Kunde inte importera tabellformatet: %@.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D has an incorrect value for the required attribute \\U201C%@.\\U201D" = "Kunde inte importera dokumentet eftersom ”%1$@” har ett felaktigt värde för det nödvändiga attributet ”%2$@”.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D is missing the required attribute \\U201C%@.\\U201D" = "Kunde inte importera dokumentet eftersom ”%1$@” saknar det nödvändiga attributet ”%2$@”.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because \\U201C%@\\U201D is missing the required child \\U201C%@.\\U201D" = "Kunde inte importera dokumentet eftersom ”%1$@” saknar det nödvändiga underliggande elementet ”%2$@”.";

/* Keynote 1 Importer */
"Couldn\\U2019t import the document because the file format couldn\\U2019t be read." = "Kunde inte importera dokumentet eftersom filformatet inte kunde läsas.";

/* Keynote 1 Importer */
"The default chart geometry is invalid. Using Keynote 2 defaults instead." = "Den förvalda tabellgeometrin är ogiltig. Använder förvalen för Keynote 2 istället.";

/* Keynote 1 Importer */
"The document can\\U2019t be imported because it was created by an unknown version (\\U201C%@\\U201D) of Keynote." = "Dokumentet kan inte importeras eftersom det skapades av en okänd version (”%@”) av Keynote.";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an incorrect value for the attribute \\U201C%@.\\U201D The default value was used instead." = "Elementet ”%1$@” har ett felaktigt värde för attributet ”%2$@”. Förvalsvärdet användes istället.";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an unknown attribute, \\U201C%@,\\U201D which was ignored." = "Elementet ”%1$@” har ett okänt attribut, ”%2$@”, som ignorerades.";

/* Keynote 1 Importer */
"The element \\U201C%@\\U201D has an unknown child, \\U201C%@,\\U201D which was ignored." = "Elementet ”%1$@” har ett okänt underliggande element, ”%2$@”, som ignorerades.";

/* Keynote 1 Importer */
"The error %@ occurred while reading the file\\U2019s XML data." = "Felet %@ inträffade vid läsning av filens XML-data.";

/* Keynote 1 Importer */
"The file is missing the root XML document \\U201C%@.\\U201D" = "Filen saknar rot-XML-dokumentet ”%@”.";

/* Keynote 1 Importer */
"The tab stops aren\\U2019t in the required format." = "Tabbstoppen är inte i det format som krävs.";

/* Keynote 1 Importer */
"This document uses an older file format and may not import correctly. If there are problems with this document, open the original document in Keynote 1.1.1 and try saving it again." = "Det här dokumentet använder ett äldre filformat och kommer kanske inte att importeras på rätt sätt. Om problem uppstår med dokumentet öppnar du originaldokumentet i Keynote 1.1.1 och försöker att spara det igen.";

/* Keynote 1 Importer */
"XML entity \\U201C%@\\U201D isn\\U2019t supported and was removed. (Supported entities: \\U201C&lt;\\U201D, \\U201C&gt;\\U201D, and \\U201C&amp;\\U201D.)" = "XML-entiteten ”%@” stöds inte och togs därför bort. (Entiteter som stöds: ”<”, ”>” och ”&”.)";

