"ABS_ARGUMENT_0" = "dur-num";
"ABS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número ou valor de duração.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_0" = "emissão";
"ACCRINTM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data em que o título foi primeiro emitido.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_1" = "liquidação";
"ACCRINTM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_2" = "taxa-anual";
"ACCRINTM_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_3" = "nominal";
"ACCRINTM_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor nominal ou de maturidade do título.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"ACCRINTM_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"ACCRINT_ARGUMENT_0" = "emissão";
"ACCRINT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data em que o título foi primeiro emitido.";
"ACCRINT_ARGUMENT_1" = "primeiro";
"ACCRINT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data do primeiro pagamento dos juros.";
"ACCRINT_ARGUMENT_2" = "liquidação";
"ACCRINT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"ACCRINT_ARGUMENT_3" = "taxa-anual";
"ACCRINT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"ACCRINT_ARGUMENT_4" = "nominal";
"ACCRINT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O valor nominal ou de maturidade do título.";
"ACCRINT_ARGUMENT_5" = "frequência";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "anual";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "semianual";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_2" = "trimestral";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"ACCRINT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"ACCRINT_ARGUMENT_6" = "base-dias";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_0" = "30/360";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_1" = "reais/reais";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_2" = "reais/360";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_3" = "reais/365";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_4" = "30E/360";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"ACCRINT_ARGUMENT_6_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"ACOSH_ARGUMENT_0" = "num";
"ACOSH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ACOS_ARGUMENT_0" = "num";
"ACOS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ADDRESS_ARGUMENT_0" = "linha";
"ADDRESS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de linha do endereço.";
"ADDRESS_ARGUMENT_1" = "coluna";
"ADDRESS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de coluna do endereço.";
"ADDRESS_ARGUMENT_2" = "tipo-endereço";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_0" = "todos absolutos";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "As referências de linha e coluna são absolutas.";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_1" = "linha absoluta, coluna relativa";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "As referências de linha são absolutas e as de coluna são relativas.";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_2" = "linha relativa, coluna absoluta";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "As referências a linhas são relativas e as referências a colunas são absolutas.";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_3" = "todos relativos";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_MODE_3_TOOLTIP" = "As referências de linha e coluna são relativas.";
"ADDRESS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se os números das linhas e das colunas são relativos ou absolutos.";
"ADDRESS_ARGUMENT_3" = "estilo-endereço";
"ADDRESS_ARGUMENT_3_MODE_0" = "A1";
"ADDRESS_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "O formato de endereço deve usar letras para as colunas e números para as linhas.";
"ADDRESS_ARGUMENT_3_MODE_1" = "R1C1";
"ADDRESS_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "O formato do endereço não é suportado e devolve um erro.";
"ADDRESS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o o estilo do endereço.";
"ADDRESS_ARGUMENT_4" = "tabela";
"ADDRESS_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o nome da tabela.";
"AND_ARGUMENT_0" = "expressão-teste";
"AND_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expression.";
"AND_ARGUMENT_1" = "expressão-teste…";
"AND_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais expressões.";
"AREAS_ARGUMENT_0" = "áreas";
"AREAS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "As áreas que a função deve contar.";
"ASINH_ARGUMENT_0" = "num";
"ASINH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ASIN_ARGUMENT_0" = "num";
"ASIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ATAN2_ARGUMENT_0" = "ponto-x";
"ATAN2_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A coordenada x do ponto por onde a linha passa.";
"ATAN2_ARGUMENT_1" = "ponto-y";
"ATAN2_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A coordenada y do ponto por onde a linha passa.";
"ATANH_ARGUMENT_0" = "num";
"ATANH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ATAN_ARGUMENT_0" = "num";
"ATAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"AVEDEV_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"AVEDEV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"AVEDEV_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"AVEDEV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"AVERAGEA_ARGUMENT_0" = "valor";
"AVERAGEA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"AVERAGEA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"AVERAGEA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_0" = "valores-média";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção que contém os valores a serem utilizados para calcular uma média.";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_1" = "valores-teste";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores a serem testados.";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_2" = "condição";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_3" = "valores-teste…";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais colecções que contenham valores a testar. Cada colecção destas tem de ser imediatamente seguida por uma expressão de condição.";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_4" = "condição…";
"AVERAGEIFS_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado é um dos valores lógicos TRUE ou FALSE. Tem de haver uma condição a seguir a cada colecção de valores de teste..";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_0" = "valores-teste";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores a serem testados.";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_1" = "condição";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_2" = "valores-média";
"AVERAGEIF_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma colecção opcional que contém os valores a serem utilizados para calcular uma média.";
"AVERAGE_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"AVERAGE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"AVERAGE_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"AVERAGE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"BASETONUM_ARGUMENT_0" = "converter-cadeia";
"BASETONUM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"BASETONUM_ARGUMENT_1" = "base";
"BASETONUM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A base a a partir da qual o número deve ser convertido.";
"BESSELJ_ARGUMENT_0" = "qualquer-valor-x";
"BESSELJ_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x no qual pretende avaliar a função.";
"BESSELJ_ARGUMENT_1" = "valor-n";
"BESSELJ_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A ordem da função.";
"BESSELY_ARGUMENT_0" = "valor-x-pos";
"BESSELY_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x positivo no qual pretende avaliar a função.";
"BESSELY_ARGUMENT_1" = "valor-n";
"BESSELY_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A ordem da função.";
"BETADIST_ARGUMENT_0" = "valor-x";
"BETADIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x no qual pretende avaliar a função.";
"BETADIST_ARGUMENT_1" = "alfa";
"BETADIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"BETADIST_ARGUMENT_2" = "beta";
"BETADIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"BETADIST_ARGUMENT_3" = "x-inferior";
"BETADIST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um limite inferior opcional para a probabilidade ou valor x especificado.";
"BETADIST_ARGUMENT_4" = "x-superior";
"BETADIST_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um limite superior opcional para a probabilidade ou valor x especificado.";
"BETAINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"BETAINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"BETAINV_ARGUMENT_1" = "alfa";
"BETAINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"BETAINV_ARGUMENT_2" = "beta";
"BETAINV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"BETAINV_ARGUMENT_3" = "x-inferior";
"BETAINV_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um limite inferior opcional para a probabilidade ou valor x especificado.";
"BETAINV_ARGUMENT_4" = "x-superior";
"BETAINV_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um limite superior opcional para a probabilidade ou valor x especificado.";
"BIN2DEC_ARGUMENT_0" = "cadeia-binária";
"BIN2DEC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"BIN2DEC_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"BIN2DEC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"BIN2HEX_ARGUMENT_0" = "cadeia-binária";
"BIN2HEX_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"BIN2HEX_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"BIN2HEX_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"BIN2OCT_ARGUMENT_0" = "cadeia-binária";
"BIN2OCT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"BIN2OCT_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"BIN2OCT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"BINOMDIST_ARGUMENT_0" = "num-sucessos";
"BINOMDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de tentativas ou testes bem sucedidos.";
"BINOMDIST_ARGUMENT_1" = "tentativas";
"BINOMDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número total de tentativas ou testes.";
"BINOMDIST_ARGUMENT_2" = "prob-sucesso";
"BINOMDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A probabilidade de êxito de cada tentativa ou teste.";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3" = "tipo-forma";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3_MODE_0" = "forma cumulativa";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função de distribuição cumulativa (que o número especificado de êxitos ou eventos, ou menos, terá lugar).";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3_MODE_1" = "forma da massa de probabilidade";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função massa de probabilidade (que há exactamente o número especificado de êxitos ou eventos).";
"BINOMDIST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor que indica a forma das funções exponenciais. ";
"BONDDURATION_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"BONDDURATION_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"BONDDURATION_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_2" = "taxa-anual";
"BONDDURATION_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_3" = "lucro-anual";
"BONDDURATION_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O lucro anual do título.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4" = "frequência";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_0" = "anual";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_1" = "semianual";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_2" = "trimestral";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5" = "base-dias";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_0" = "30/360";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_1" = "reais/reais";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_2" = "reais/360";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_3" = "reais/365";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_4" = "30E/360";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"BONDDURATION_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_2" = "taxa-anual";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_3" = "lucro-anual";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O lucro anual do título.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4" = "frequência";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_0" = "anual";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_1" = "semianual";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_2" = "trimestral";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5" = "base-dias";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_0" = "30/360";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_1" = "reais/reais";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_2" = "reais/360";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_3" = "reais/365";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_4" = "30E/360";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"BONDMDURATION_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"CEILING_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"CEILING_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"CEILING_ARGUMENT_1" = "factor-múltiplos";
"CEILING_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número para cujos múltiplos pretende arredondar. factor-múltiplos é um valor numérico e tem de ter o mesmo sinal que num-a-arredondar.";
"CHAR_ARGUMENT_0" = "código-número";
"CHAR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número para o qual pretende devolver o carácter Unicode correspondente.";
"CHIDIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-não-neg";
"CHIDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor no qual pretende avaliar a função.";
"CHIDIST_ARGUMENT_1" = "graus-liberdade";
"CHIDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Graus de liberdade.";
"CHIINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"CHIINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"CHIINV_ARGUMENT_1" = "graus-liberdade";
"CHIINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Graus de liberdade.";
"CHITEST_ARGUMENT_0" = "valores reais";
"CHITEST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores reais.";
"CHITEST_ARGUMENT_1" = "valores-esperados";
"CHITEST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores esperados.";
"CHOOSE_ARGUMENT_0" = "índice";
"CHOOSE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O índice do valor a ser devolvido.";
"CHOOSE_ARGUMENT_1" = "valor";
"CHOOSE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor.";
"CHOOSE_ARGUMENT_2" = "valor…";
"CHOOSE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"CLEAN_ARGUMENT_0" = "texto";
"CLEAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O texto do qual pretende remover caracteres que não são imprimidos.";
"CODE_ARGUMENT_0" = "código-cadeia";
"CODE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia a partir da qual deve ser devolvido o valor Unicode.";
"COLUMNS_ARGUMENT_0" = "âmbito";
"COLUMNS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"COLUMN_ARGUMENT_0" = "célula";
"COLUMN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma referência a uma única célula de tabela.";
"COMBIN_ARGUMENT_0" = "elementos-total";
"COMBIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número total de elementos.";
"COMBIN_ARGUMENT_1" = "tamanho-grupo";
"COMBIN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de elementos combinados em cada grupo.";
"CONCATENATE_ARGUMENT_0" = "cadeia";
"CONCATENATE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"CONCATENATE_ARGUMENT_1" = "cadeia…";
"CONCATENATE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais cadeias.";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_0" = "alfa";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A probabilidade de o verdadeiro valor da população estar fora do intervalo.";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_1" = "desvpad";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_2" = "tamanho-amostra";
"CONFIDENCE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O tamanho da amostra.";
"CONVERT_ARGUMENT_0" = "converter-num";
"CONVERT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a converter.";
"CONVERT_ARGUMENT_1" = "converter-de";
"CONVERT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A unidade a partir da qual converter o valor especificado.";
"CONVERT_ARGUMENT_2" = "converter-em";
"CONVERT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A unidade na qual converter o valor especificado.";
"CORREL_ARGUMENT_0" = "valores-y";
"CORREL_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores y (dependentes).";
"CORREL_ARGUMENT_1" = "valores-x";
"CORREL_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores x (independentes).";
"COSH_ARGUMENT_0" = "num";
"COSH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"COS_ARGUMENT_0" = "ângulo-radiano";
"COS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um ângulo, expresso em radianos.";
"COUNTA_ARGUMENT_0" = "valor";
"COUNTA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"COUNTA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"COUNTA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"COUNTBLANK_ARGUMENT_0" = "âmbito";
"COUNTBLANK_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"COUNTIFS_ARGUMENT_0" = "valores-teste";
"COUNTIFS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores a serem testados.";
"COUNTIFS_ARGUMENT_1" = "condição";
"COUNTIFS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"COUNTIFS_ARGUMENT_2" = "valores-teste…";
"COUNTIFS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais colecções que contenham valores a testar. Cada colecção destas tem de ser imediatamente seguida por uma expressão de condição.";
"COUNTIFS_ARGUMENT_3" = "condição…";
"COUNTIFS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado é um dos valores lógicos TRUE ou FALSE. Tem de haver uma condição a seguir a cada colecção de valores de teste..";
"COUNTIF_ARGUMENT_0" = "tabela-teste";
"COUNTIF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores a serem testados.";
"COUNTIF_ARGUMENT_1" = "condição";
"COUNTIF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"COUNT_ARGUMENT_0" = "valor";
"COUNT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"COUNT_ARGUMENT_1" = "valor…";
"COUNT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2" = "frequência";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_0" = "anual";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_1" = "semianual";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_2" = "trimestral";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3" = "base-dias";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_0" = "30/360";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_1" = "reais/reais";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_2" = "reais/360";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_3" = "reais/365";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_4" = "30E/360";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"COUPDAYBS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2" = "frequência";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_0" = "anual";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_1" = "semianual";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_2" = "trimestral";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3" = "base-dias";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_0" = "30/360";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_1" = "reais/reais";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_2" = "reais/360";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_3" = "reais/365";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_4" = "30E/360";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"COUPDAYSNC_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"COUPDAYS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"COUPDAYS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2" = "frequência";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_0" = "anual";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_1" = "semianual";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_2" = "trimestral";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3" = "base-dias";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_0" = "30/360";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_1" = "reais/reais";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_2" = "reais/360";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_3" = "reais/365";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_4" = "30E/360";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"COUPDAYS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"COUPNUM_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"COUPNUM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"COUPNUM_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"COUPNUM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"COUPNUM_ARGUMENT_2" = "frequência";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_0" = "anual";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_1" = "semianual";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_2" = "trimestral";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"COUPNUM_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"COUPNUM_ARGUMENT_3" = "base-dias";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_0" = "30/360";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_1" = "reais/reais";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_2" = "reais/360";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_3" = "reais/365";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_4" = "30E/360";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"COUPNUM_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"COVAR_ARGUMENT_0" = "valores-amostra-1";
"COVAR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém a primeira colecção de valores de amostra.";
"COVAR_ARGUMENT_1" = "valores-amostra-2";
"COVAR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém a segunda colecção de valores de amostra.";
"CRITBINOM_ARGUMENT_0" = "tentativas";
"CRITBINOM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número total de tentativas ou testes.";
"CRITBINOM_ARGUMENT_1" = "prob-sucesso";
"CRITBINOM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A probabilidade de êxito de cada tentativa ou teste.";
"CRITBINOM_ARGUMENT_2" = "alfa";
"CRITBINOM_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A probabilidade de o verdadeiro valor da população estar fora do intervalo.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"CUMIPMT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_1" = "períodos-num";
"CUMIPMT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_2" = "valor-actual";
"CUMIPMT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_3" = "começar-por";
"CUMIPMT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Primeiro período a incluir no cálculo.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_4" = "período-final";
"CUMIPMT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Último período a incluir no cálculo.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5" = "a-pagamento";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "fim";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "começo";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"CUMIPMT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Especifica se os pagamentos devem ser efectuados no início ou no final de cada período.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"CUMPRINC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_1" = "períodos-num";
"CUMPRINC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_2" = "valor-actual";
"CUMPRINC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_3" = "começar-por";
"CUMPRINC_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Primeiro período a incluir no cálculo.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_4" = "período-final";
"CUMPRINC_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Último período a incluir no cálculo.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5" = "a-pagamento";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5_MODE_0" = "fim";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5_MODE_1" = "começo";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"CUMPRINC_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Especifica se os pagamentos devem ser efectuados no início ou no final de cada período.";
"DATEDIF_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"DATEDIF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"DATEDIF_ARGUMENT_1" = "data-fim";
"DATEDIF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data final.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2" = "método-calc";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_0" = "\"D\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Contar o número de dias entre as datas de início e de fim.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_1" = "\"M\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Contar o número de meses entre as datas de início e de fim.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_2" = "\"A\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Contar o número de anos entre as datas de início e de fim.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_3" = "\"MD\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_3_TOOLTIP" = "Contar os dias entre as datas de início e de fim, ignorando os meses e os anos. O mês da data do fim é considerado o mês da data de início. Se o dia de início for antes do dia do fim, a contagem começa a partir do dia de fim como se fosse no mês anterior. O ano da data de fim é utilizado para procurar anos bissextos.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_4" = "\"AM\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_4_TOOLTIP" = "Contar o número de meses completos entre as datas de início e de fim, ignorando o ano. Se o mês/dia de início for antes do mês/dia do fim, as datas são tratadas como se fosse no mesmo ano. Se o mês/dia de início for antes do fim do mês/ano, as datas são tratadas como se fossem em anos consecutivos.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_5" = "\"AD\"";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_MODE_5_TOOLTIP" = "Contar o número de dias entre as datas de início e de fim, ignorando o ano. Se o mês/dia de início for antes do mês/dia do fim, as datas são tratadas como se fosse no mesmo ano. Se o mês/dia de início for antes do fim do mês/ano, as datas são tratadas como se fossem em anos consecutivos.";
"DATEDIF_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Especifica como indicar a diferença horária e como tratar as datas em anos ou meses diferentes.";
"DATEVALUE_ARGUMENT_0" = "texto-data";
"DATEVALUE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia de data a ser convertida.";
"DATE_ARGUMENT_0" = "ano";
"DATE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O ano a incluir no valor devolvido.";
"DATE_ARGUMENT_1" = "mês";
"DATE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O mês a incluir no valor devolvido.";
"DATE_ARGUMENT_2" = "dia";
"DATE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O dia a incluir no valor devolvido.";
"DAYNAME_ARGUMENT_0" = "num-dia";
"DAYNAME_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O dia da semana desejado.";
"DAYS360_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"DAYS360_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"DAYS360_ARGUMENT_1" = "data-fim";
"DAYS360_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data final.";
"DAYS360_ARGUMENT_2" = "usar-método-euro";
"DAYS360_ARGUMENT_2_MODE_0" = "Método NASD";
"DAYS360_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Use o método NASD para as datas que calham no dia 31 do mês.";
"DAYS360_ARGUMENT_2_MODE_1" = "método EURO";
"DAYS360_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Use o método europeu para as datas que calham no dia 31 do mês.";
"DAYS360_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se deve ser usado o método NASD ou o método europeu de anotação de datas para as datas que calham no dia 31 do mês.";
"DAY_ARGUMENT_0" = "data";
"DAY_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"DB_ARGUMENT_0" = "custo";
"DB_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O custo inicial do activo.";
"DB_ARGUMENT_1" = "resgate";
"DB_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor de resgate do activo.";
"DB_ARGUMENT_2" = "vida";
"DB_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos ao longo dos quais o activo está a depreciar.";
"DB_ARGUMENT_3" = "período-depr";
"DB_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O período para o qual pretende calcular a depreciação.";
"DB_ARGUMENT_4" = "meses-primeiro-ano";
"DB_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Número de meses de depreciação no primeiro ano.";
"DDB_ARGUMENT_0" = "custo";
"DDB_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O custo inicial do activo.";
"DDB_ARGUMENT_1" = "resgate";
"DDB_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor de resgate do activo.";
"DDB_ARGUMENT_2" = "vida";
"DDB_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos ao longo dos quais o activo está a depreciar.";
"DDB_ARGUMENT_3" = "período-depr";
"DDB_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O período para o qual pretende calcular a depreciação.";
"DDB_ARGUMENT_4" = "factor-depr";
"DDB_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um número adicional que determina a taxa de depreciação.";
"DEC2BIN_ARGUMENT_0" = "cadeia-decimal";
"DEC2BIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"DEC2BIN_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"DEC2BIN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"DEC2HEX_ARGUMENT_0" = "cadeia-decimal";
"DEC2HEX_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"DEC2HEX_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"DEC2HEX_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"DEC2OCT_ARGUMENT_0" = "cadeia-decimal";
"DEC2OCT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"DEC2OCT_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"DEC2OCT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"DEGREES_ARGUMENT_0" = "ângulo-radiano";
"DEGREES_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um ângulo, expresso em radianos.";
"DELTA_ARGUMENT_0" = "comparar-de";
"DELTA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"DELTA_ARGUMENT_1" = "comparar-a";
"DELTA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um número.";
"DEVSQ_ARGUMENT_0" = "valor-num";
"DEVSQ_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"DEVSQ_ARGUMENT_1" = "valor-num…";
"DEVSQ_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"DISC_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"DISC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"DISC_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"DISC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"DISC_ARGUMENT_2" = "preço";
"DISC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O custo do título por €100 de valor nominal.";
"DISC_ARGUMENT_3" = "amortização";
"DISC_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal.";
"DISC_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"DISC_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"DISC_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"DOLLAR_ARGUMENT_0" = "num";
"DOLLAR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser utilizado.";
"DOLLAR_ARGUMENT_1" = "casas";
"DOLLAR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de casas, à direita ou à esquerda da vírgula, onde o número deve ser arredondado.";
"DUR2DAYS_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2DAYS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DUR2HOURS_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2HOURS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DUR2MILLISECONDS_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2MILLISECONDS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DUR2MINUTES_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2MINUTES_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DUR2SECONDS_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2SECONDS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DUR2WEEKS_ARGUMENT_0" = "duração";
"DUR2WEEKS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O período de tempo a ser convertido.";
"DURATION_ARGUMENT_0" = "semanas";
"DURATION_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de semanas.";
"DURATION_ARGUMENT_1" = "dias";
"DURATION_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de dias.";
"DURATION_ARGUMENT_2" = "horas";
"DURATION_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de horas.";
"DURATION_ARGUMENT_3" = "minutos";
"DURATION_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de minutos.";
"DURATION_ARGUMENT_4" = "segundos";
"DURATION_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de segundos.";
"DURATION_ARGUMENT_5" = "milissegundos";
"DURATION_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um valor que representa o número de milissegundos.";
"EDATE_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"EDATE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"EDATE_ARGUMENT_1" = "mês-deslocação";
"EDATE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de meses antes ou depois da data de início.";
"EFFECT_ARGUMENT_0" = "taxa-nominal";
"EFFECT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro nominal de um título.";
"EFFECT_ARGUMENT_1" = "períodos-num-ano";
"EFFECT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos compostos por ano.";
"EOMONTH_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"EOMONTH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"EOMONTH_ARGUMENT_1" = "mês-deslocação";
"EOMONTH_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de meses antes ou depois da data de início.";
"ERFC_ARGUMENT_0" = "inferior";
"ERFC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O limite inferior.";
"ERF_ARGUMENT_0" = "inferior";
"ERF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O limite inferior.";
"ERF_ARGUMENT_1" = "superior";
"ERF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O limite superior.";
"EVEN_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"EVEN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"EXACT_ARGUMENT_0" = "cadeia-1";
"EXACT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A primeira cadeia.";
"EXACT_ARGUMENT_1" = "cadeia-2";
"EXACT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A segunda cadeia.";
"EXPONDIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-não-neg";
"EXPONDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor no qual pretende avaliar a função.";
"EXPONDIST_ARGUMENT_1" = "lambda";
"EXPONDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor do parâmetro.";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2" = "tipo-forma";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2_MODE_0" = "forma cumulativa";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função de distribuição cumulativa.";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2_MODE_1" = "forma da densidade de probabilidade";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função massa de probabilidade.";
"EXPONDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor que indica a forma das funções exponenciais. ";
"EXP_ARGUMENT_0" = "expoente";
"EXP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A potência à qual pretende elevar e.";
"FACTDOUBLE_ARGUMENT_0" = "num-fact";
"FACTDOUBLE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"FACT_ARGUMENT_0" = "num-fact";
"FACT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"FDIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-não-neg";
"FDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor no qual pretende avaliar a função.";
"FDIST_ARGUMENT_1" = "grau-lib-numerador";
"FDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Os graus de liberdade a incluir como numerador.";
"FDIST_ARGUMENT_2" = "grau-lib-denominador";
"FDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Os graus de liberdade a incluir como denominador.";
"FIND_ARGUMENT_0" = "procurar-cadeia";
"FIND_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia de que está à procura.";
"FIND_ARGUMENT_1" = "origem-cadeia";
"FIND_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"FIND_ARGUMENT_2" = "pos-início";
"FIND_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o ponto, dentro da cadeia especificada, no qual a acção deve iniciar-se.";
"FINV_ARGUMENT_0" = "prob";
"FINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"FINV_ARGUMENT_1" = "grau-lib-numerador";
"FINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Os graus de liberdade a incluir como numerador.";
"FINV_ARGUMENT_2" = "grau-lib-denominador";
"FINV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Os graus de liberdade a incluir como denominador.";
"FIXED_ARGUMENT_0" = "num";
"FIXED_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser utilizado.";
"FIXED_ARGUMENT_1" = "casas";
"FIXED_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de casas, à direita ou à esquerda da vírgula, onde o número deve ser arredondado.";
"FIXED_ARGUMENT_2" = "sem-vírgulas";
"FIXED_ARGUMENT_2_MODE_0" = "utilizar vírgulas";
"FIXED_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Incluir separadores de posição no resultado.";
"FIXED_ARGUMENT_2_MODE_1" = "sem vírgulas";
"FIXED_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Não incluir separadores de posição no resultado.";
"FIXED_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor que indica se devem ou não ser usados separadores de posição em toda a porção do número resultante. ";
"FLOOR_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"FLOOR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"FLOOR_ARGUMENT_1" = "factor";
"FLOOR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número para cujos múltiplos pretende arredondar.";
"FORECAST_ARGUMENT_0" = "dur-data-num-x";
"FORECAST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x para o qual a função deve devolver um valor y previsto.";
"FORECAST_ARGUMENT_1" = "valores-y";
"FORECAST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores y (dependentes).";
"FORECAST_ARGUMENT_2" = "valores-x";
"FORECAST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores x (independentes).";
"FREQUENCY_ARGUMENT_0" = "valores-dados";
"FREQUENCY_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A collection containing the values to be evaluated.data-values is a collection containing number or date/time values. All values should be of the same type.";
"FREQUENCY_ARGUMENT_1" = "valores-intervalo";
"FREQUENCY_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A collection containing the interval values.interval-values is collection containing number or date/time values. All values should be of the same type and of the same type as the values in the data-values collection.";
"FV_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"FV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"FV_ARGUMENT_1" = "períodos-num";
"FV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"FV_ARGUMENT_2" = "pagamento";
"FV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O pagamento efectuado ou quantia recebida por período.";
"FV_ARGUMENT_3" = "valor-actual";
"FV_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"FV_ARGUMENT_4" = "a-pagamento";
"FV_ARGUMENT_4_MODE_0" = "fim";
"FV_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"FV_ARGUMENT_4_MODE_1" = "começo";
"FV_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"FV_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-não-neg";
"GAMMADIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor no qual pretende avaliar a função.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_1" = "alfa";
"GAMMADIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_2" = "beta";
"GAMMADIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3" = "tipo-forma";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3_MODE_0" = "forma cumulativa";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função de distribuição cumulativa.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3_MODE_1" = "forma da densidade de probabilidade";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função massa de probabilidade.";
"GAMMADIST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor que indica a forma das funções exponenciais. ";
"GAMMAINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"GAMMAINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"GAMMAINV_ARGUMENT_1" = "alfa";
"GAMMAINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"GAMMAINV_ARGUMENT_2" = "beta";
"GAMMAINV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um dos parâmetros de forma da distribuição.";
"GAMMALN_ARGUMENT_0" = "valor-x-pos";
"GAMMALN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x positivo no qual pretende avaliar a função.";
"GCD_ARGUMENT_0" = "valor-num";
"GCD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"GCD_ARGUMENT_1" = "valor-num…";
"GCD_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"GEOMEAN_ARGUMENT_0" = "num-pos";
"GEOMEAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número positivo.";
"GEOMEAN_ARGUMENT_1" = "num-pos…";
"GEOMEAN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números positivos.";
"GESTEP_ARGUMENT_0" = "comparar-num";
"GESTEP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a comparar.";
"GESTEP_ARGUMENT_1" = "degrau-número";
"GESTEP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O tamanho do degrau.";
"HARMEAN_ARGUMENT_0" = "num-pos";
"HARMEAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número positivo.";
"HARMEAN_ARGUMENT_1" = "num-pos…";
"HARMEAN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números positivos.";
"HEX2BIN_ARGUMENT_0" = "cadeia-hex";
"HEX2BIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"HEX2BIN_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"HEX2BIN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"HEX2DEC_ARGUMENT_0" = "cadeia-hex";
"HEX2DEC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"HEX2DEC_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"HEX2DEC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"HEX2OCT_ARGUMENT_0" = "cadeia-hex";
"HEX2OCT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"HEX2OCT_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"HEX2OCT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_0" = "procurar";
"HLOOKUP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor a procurar.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_1" = "intervalo-linhas";
"HLOOKUP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_2" = "linha-devolver";
"HLOOKUP_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de linha a partir do qual devolver o valor.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3" = "correspondência-aprox";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_0" = "correspondência aproximada";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Se os valores não coincidirem exactamente, seleccionar a coluna com o valor de linha superior maior, que seja menor que o valor a procurar.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_1" = "coincide exactamente";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Se os valores não coincidirem exactamente, devolver um erro.";
"HLOOKUP_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se é ou não necessário que dois valores coincidam exactamente.";
"HOUR_ARGUMENT_0" = "hora";
"HOUR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A hora que deve usada pela função.";
"HYPERLINK_ARGUMENT_0" = "URL";
"HYPERLINK_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um localizador standard de recursos universais.";
"HYPERLINK_ARGUMENT_1" = "encadear-texto";
"HYPERLINK_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o texto que aparece na ligação da célula que pode ser clicada.";
"IFERROR_ARGUMENT_0" = "qualquer-expressão";
"IFERROR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expressão a ser testada.";
"IFERROR_ARGUMENT_1" = "se-erro";
"IFERROR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "o valor devolvido se qualquer-expressão der erro.";
"IF_ARGUMENT_0" = "se-expressão";
"IF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expressão lógica.";
"IF_ARGUMENT_1" = "se-true";
"IF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor devolvido se a expressão for TRUE.";
"IF_ARGUMENT_2" = "se-false";
"IF_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor devolvido se a expressão for FALSE.";
"INDEX_ARGUMENT_0" = "âmbito";
"INDEX_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"INDEX_ARGUMENT_1" = "índice-linha";
"INDEX_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de linha do valor a ser devolvido.";
"INDEX_ARGUMENT_2" = "coluna-índice";
"INDEX_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de coluna do valor a ser devolvido.";
"INDEX_ARGUMENT_3" = "índice-área";
"INDEX_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o número de área do valor a ser devolvido.";
"INDIRECT_ARGUMENT_0" = "cadeia-endereço";
"INDIRECT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia que representa um endereço de célula.";
"INDIRECT_ARGUMENT_1" = "estilo-endereço";
"INDIRECT_ARGUMENT_1_MODE_0" = "A1";
"INDIRECT_ARGUMENT_1_MODE_0_TOOLTIP" = "O formato de endereço deve usar letras para as colunas e números para as linhas.";
"INDIRECT_ARGUMENT_1_MODE_1" = "R1C1";
"INDIRECT_ARGUMENT_1_MODE_1_TOOLTIP" = "O formato do endereço não é suportado e devolve um erro.";
"INDIRECT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o o estilo do endereço.";
"INTERCEPT_ARGUMENT_0" = "valores-y";
"INTERCEPT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores y (dependentes).";
"INTERCEPT_ARGUMENT_1" = "números-x";
"INTERCEPT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores x (independentes).";
"INTRATE_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"INTRATE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"INTRATE_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"INTRATE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"INTRATE_ARGUMENT_2" = "quantia-investir";
"INTRATE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A quantia investida no título.";
"INTRATE_ARGUMENT_3" = "amortização";
"INTRATE_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal. ";
"INTRATE_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"INTRATE_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"INTRATE_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"INT_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"INT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"IPMT_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"IPMT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"IPMT_ARGUMENT_1" = "período";
"IPMT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O período de pagamento para o qual pretende calcular a quantia de capital ou juros.";
"IPMT_ARGUMENT_2" = "períodos-num";
"IPMT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"IPMT_ARGUMENT_3" = "valor-actual";
"IPMT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"IPMT_ARGUMENT_4" = "valor-futuro";
"IPMT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"IPMT_ARGUMENT_5" = "a-pagamento";
"IPMT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "fim";
"IPMT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"IPMT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "começo";
"IPMT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"IPMT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"IRR_ARGUMENT_0" = "intervalo-flows";
"IRR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção que contém os valores de cash-flow.";
"IRR_ARGUMENT_1" = "estimativa";
"IRR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica a estimativa inicial da taxa de rentabilidade.";
"ISBLANK_ARGUMENT_0" = "célula";
"ISBLANK_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma referência a uma única célula de tabela.";
"ISERROR_ARGUMENT_0" = "qualquer-expressão";
"ISERROR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expressão a ser testada.";
"ISEVEN_ARGUMENT_0" = "num";
"ISEVEN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ISODD_ARGUMENT_0" = "num";
"ISODD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"ISPMT_ARGUMENT_0" = "taxa-anual";
"ISPMT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"ISPMT_ARGUMENT_1" = "período";
"ISPMT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O período de pagamento para o qual pretende calcular a quantia de capital ou juros.";
"ISPMT_ARGUMENT_2" = "períodos-num";
"ISPMT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"ISPMT_ARGUMENT_3" = "valor-actual";
"ISPMT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"LARGE_ARGUMENT_0" = "conj-dur-data-num";
"LARGE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"LARGE_ARGUMENT_1" = "classificação";
"LARGE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um número que representa a classificação de tamanho do valor que pretende obter.";
"LCM_ARGUMENT_0" = "valor-num";
"LCM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"LCM_ARGUMENT_1" = "valor-num…";
"LCM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"LEFT_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"LEFT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"LEFT_ARGUMENT_1" = "tamanho-cadeia";
"LEFT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O tamanho desejado da cadeia devolvida.";
"LEN_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"LEN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"LINEST_ARGUMENT_0" = "valores-y-conhecidos";
"LINEST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores y conhecidos.";
"LINEST_ARGUMENT_1" = "valores-x-conhecidos";
"LINEST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma colecção opcional que contém os valores de x conhecidos.";
"LINEST_ARGUMENT_2" = "intercepção-y-difzero";
"LINEST_ARGUMENT_2_MODE_0" = "Normal";
"LINEST_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "O valor de intercepção y (constante b) deve ser calculado normalmente.";
"LINEST_ARGUMENT_2_MODE_1" = "forçar valor 0";
"LINEST_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "O valor de intercepção y (constante b) deve ser forçado a ser 0.";
"LINEST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica como o valor de intercepção y (constante b) deve ser calculado.";
"LINEST_ARGUMENT_3" = "mais-estatísticas";
"LINEST_ARGUMENT_3_MODE_0" = "sem estatísticas adicionais";
"LINEST_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Não devolver estatísticas de regressão adicionais na tabela devolvida.";
"LINEST_ARGUMENT_3_MODE_1" = "estatísticas adicionais";
"LINEST_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolver estatísticas de regressão adicionais na tabela devolvida.";
"LINEST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se deve ou não ser devolvida informação estatística adicional.";
"LN_ARGUMENT_0" = "num-pos";
"LN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número positivo.";
"LOG10_ARGUMENT_0" = "num-pos";
"LOG10_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número positivo.";
"LOGINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"LOGINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"LOGINV_ARGUMENT_1" = "média";
"LOGINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média do logaritmo natural, ou seja, ln(x).";
"LOGINV_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"LOGINV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-pos";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor x positivo no qual pretende avaliar a função.";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_1" = "média";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média do logaritmo natural, ou seja, ln(x).";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"LOGNORMDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"LOG_ARGUMENT_0" = "num-pos";
"LOG_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número positivo.";
"LOG_ARGUMENT_1" = "base";
"LOG_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica a base a que o número deve ser elevado.";
"LOOKUP_ARGUMENT_0" = "procurar";
"LOOKUP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor a procurar.";
"LOOKUP_ARGUMENT_1" = "onde-procurar";
"LOOKUP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores a serem procurados.";
"LOOKUP_ARGUMENT_2" = "valores-resultado";
"LOOKUP_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A colecção que contém o valor a ser devolvido com base na pesquisa.";
"LOWER_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"LOWER_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"MATCH_ARGUMENT_0" = "procurar";
"MATCH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor a procurar.";
"MATCH_ARGUMENT_1" = "onde-procurar";
"MATCH_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores a serem procurados.";
"MATCH_ARGUMENT_2" = "método-correspondência";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_0" = "encontrar valor maior";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Encontrar a célula com o valor maior que seja menor que ou igual ao valor a procurar.";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_1" = "encontrar valor";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Encontrar a primeira célula com um valor que coincida exactamente com o valor a procurar.";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_2" = "encontrar valor mais baixo";
"MATCH_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Encontrar a célula com o valor mais baixo que seja maior que ou igual ao valor a procurar.";
"MATCH_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica como é efectuada a correspondência de valores.";
"MAXA_ARGUMENT_0" = "valor";
"MAXA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MAXA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"MAXA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MAX_ARGUMENT_0" = "valor";
"MAX_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MAX_ARGUMENT_1" = "valor…";
"MAX_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MEDIAN_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"MEDIAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MEDIAN_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"MEDIAN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MID_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"MID_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"MID_ARGUMENT_1" = "pos-início";
"MID_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O ponto, dentro da cadeia especificada, no qual a acção deve iniciar-se.";
"MID_ARGUMENT_2" = "tamanho-cadeia";
"MID_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O tamanho desejado da cadeia devolvida.";
"MINA_ARGUMENT_0" = "valor";
"MINA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MINA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"MINA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MINUTE_ARGUMENT_0" = "hora";
"MINUTE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A hora que deve usada pela função.";
"MIN_ARGUMENT_0" = "valor";
"MIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MIN_ARGUMENT_1" = "valor…";
"MIN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MIRR_ARGUMENT_0" = "intervalo-flows";
"MIRR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção que contém os valores de cash-flow.";
"MIRR_ARGUMENT_1" = "taxa-finanças";
"MIRR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Taxa de juros paga por cash-flow negativo (outflow.)";
"MIRR_ARGUMENT_2" = "taxa-reinvestir";
"MIRR_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Taxa à qual o cash-flow positivo (inflow) pode ser reinvestido.";
"MODE_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"MODE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"MODE_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"MODE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"MOD_ARGUMENT_0" = "dividendo";
"MOD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número pelo qual efectuar a divisão (divisor).";
"MOD_ARGUMENT_1" = "divisor";
"MOD_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número pelo qual efectuar a divisão (divisor).";
"MONTHNAME_ARGUMENT_0" = "mês-num";
"MONTHNAME_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O mês desejado.";
"MONTH_ARGUMENT_0" = "data";
"MONTH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"MROUND_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"MROUND_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"MROUND_ARGUMENT_1" = "factor";
"MROUND_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número para cujos múltiplos pretende arredondar.";
"MULTINOMIAL_ARGUMENT_0" = "num-não-neg";
"MULTINOMIAL_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"MULTINOMIAL_ARGUMENT_1" = "num-não-neg…";
"MULTINOMIAL_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_0" = "num-f";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de falhas.";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_1" = "num-sucessos";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de tentativas ou testes bem sucedidos.";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_2" = "prob-sucesso";
"NEGBINOMDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A probabilidade de êxito de cada tentativa ou teste.";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_1" = "data-fim";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data final.";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_2" = "excluir-datas";
"NETWORKDAYS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma colecção opcional de data que deveriam ser excluídas da contagem.";
"NOMINAL_ARGUMENT_0" = "taxa-juro-efectiva";
"NOMINAL_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro efectiva de um título.";
"NOMINAL_ARGUMENT_1" = "períodos-num-ano";
"NOMINAL_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos compostos por ano.";
"NORMDIST_ARGUMENT_0" = "num";
"NORMDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser avaliado.";
"NORMDIST_ARGUMENT_1" = "média";
"NORMDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média da distribuição.";
"NORMDIST_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"NORMDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"NORMDIST_ARGUMENT_3" = "tipo-forma";
"NORMDIST_ARGUMENT_3_MODE_0" = "forma cumulativa";
"NORMDIST_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função de distribuição cumulativa.";
"NORMDIST_ARGUMENT_3_MODE_1" = "forma da densidade de probabilidade";
"NORMDIST_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função massa de probabilidade.";
"NORMDIST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor que indica a forma das funções exponenciais. ";
"NORMINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"NORMINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"NORMINV_ARGUMENT_1" = "média";
"NORMINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média da distribuição.";
"NORMINV_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"NORMINV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"NORMSDIST_ARGUMENT_0" = "num";
"NORMSDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"NORMSINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"NORMSINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"NOT_ARGUMENT_0" = "qualquer-expressão";
"NOT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expressão a ser testada.";
"NPER_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"NPER_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"NPER_ARGUMENT_1" = "pagamento";
"NPER_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O pagamento efectuado ou quantia recebida por período.";
"NPER_ARGUMENT_2" = "valor-actual";
"NPER_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade, especificado como número negativo.";
"NPER_ARGUMENT_3" = "valor-futuro";
"NPER_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"NPER_ARGUMENT_4" = "a-pagamento";
"NPER_ARGUMENT_4_MODE_0" = "fim";
"NPER_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"NPER_ARGUMENT_4_MODE_1" = "começo";
"NPER_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"NPER_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"NPV_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica-desconto";
"NPV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de desconto por período.";
"NPV_ARGUMENT_1" = "cash-flow";
"NPV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O cash-flow.";
"NPV_ARGUMENT_2" = "cash-flow…";
"NPV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais cash-flows adicionais.";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_0" = "cadeia-decimal";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_1" = "base";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A base à qual o número deve ser convertido.";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_2" = "converter-comprimento";
"NUMTOBASE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"OCT2BIN_ARGUMENT_0" = "cadeia-octal";
"OCT2BIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"OCT2BIN_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"OCT2BIN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"OCT2DEC_ARGUMENT_0" = "cadeia-octal";
"OCT2DEC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"OCT2DEC_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"OCT2DEC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"OCT2HEX_ARGUMENT_0" = "cadeia-octal";
"OCT2HEX_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia que representa o número a ser convertido.";
"OCT2HEX_ARGUMENT_1" = "converter-comprimento";
"OCT2HEX_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o tamanho mínimo do número a ser devolvido.";
"ODD_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"ODD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"OFFSET_ARGUMENT_0" = "base";
"OFFSET_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O endereço da célula a partir da qual as deslocações são medidas.";
"OFFSET_ARGUMENT_1" = "deslocamento-linha";
"OFFSET_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de linhas da célula-base à célula de destino.";
"OFFSET_ARGUMENT_2" = "coluna-deslocação";
"OFFSET_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de colunas da célula-base à célula de destino.";
"OFFSET_ARGUMENT_3" = "linhas";
"OFFSET_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o número de linhas a devolver partindo da localização de deslocamento.";
"OFFSET_ARGUMENT_4" = "colunas";
"OFFSET_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o número de colunas a devolver partindo da localização de deslocamento. Este valor é um valor numérico - se for omitido, utiliza-se 1.";
"OR_ARGUMENT_0" = "qualquer-expressão";
"OR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma expressão a ser testada.";
"OR_ARGUMENT_1" = "qualquer-expressão…";
"OR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais colecções que contenham valores a testar.";
"PERCENTILE_ARGUMENT_0" = "conj-dur-data-num";
"PERCENTILE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"PERCENTILE_ARGUMENT_1" = "percentil-valor";
"PERCENTILE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor do percentil que pretende encontrar, entre 0 e 1.";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_0" = "conj-dur-data-num";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_1" = "dur-data-num";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor.";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_2" = "significado";
"PERCENTRANK_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o número de dígitos à direita da casa decimal.";
"PERMUT_ARGUMENT_0" = "objectos-num";
"PERMUT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número total de objectos.";
"PERMUT_ARGUMENT_1" = "elementos-num";
"PERMUT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de objectos a serem seleccionados do número total de objectos em cada permutação. ";
"PMT_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"PMT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"PMT_ARGUMENT_1" = "períodos-num";
"PMT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"PMT_ARGUMENT_2" = "valor-actual";
"PMT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"PMT_ARGUMENT_3" = "valor-futuro";
"PMT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"PMT_ARGUMENT_4" = "a-pagamento";
"PMT_ARGUMENT_4_MODE_0" = "fim";
"PMT_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"PMT_ARGUMENT_4_MODE_1" = "começo";
"PMT_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"PMT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"POISSON_ARGUMENT_0" = "eventos";
"POISSON_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de eventos (entradas) para as quais pretende calcular probabilidades.";
"POISSON_ARGUMENT_1" = "média";
"POISSON_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média da distribuição.";
"POISSON_ARGUMENT_2" = "tipo-forma";
"POISSON_ARGUMENT_2_MODE_0" = "forma cumulativa";
"POISSON_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função de distribuição cumulativa (que o número especificado de êxitos ou eventos, ou menos, terá lugar).";
"POISSON_ARGUMENT_2_MODE_1" = "forma da massa de probabilidade";
"POISSON_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor da forma da função massa de probabilidade (que há exactamente o número especificado de êxitos ou eventos).";
"POISSON_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor que indica a forma das funções exponenciais. ";
"POWER_ARGUMENT_0" = "number";
"POWER_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"POWER_ARGUMENT_1" = "expoente";
"POWER_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A potência à qual um número deve ser elevado.";
"PPMT_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"PPMT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"PPMT_ARGUMENT_1" = "período";
"PPMT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O período de pagamento para o qual pretende calcular a quantia de capital ou juros.";
"PPMT_ARGUMENT_2" = "períodos-num";
"PPMT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"PPMT_ARGUMENT_3" = "valor-actual";
"PPMT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"PPMT_ARGUMENT_4" = "valor-futuro";
"PPMT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"PPMT_ARGUMENT_5" = "a-pagamento";
"PPMT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "fim";
"PPMT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"PPMT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "começo";
"PPMT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"PPMT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"PRICEDISC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"PRICEDISC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_2" = "lucro-anual";
"PRICEDISC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O lucro anual do título.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_3" = "amortização";
"PRICEDISC_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"PRICEDISC_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"PRICEMAT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"PRICEMAT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_2" = "emissão";
"PRICEMAT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A data em que o título foi primeiro emitido.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_3" = "taxa-anual";
"PRICEMAT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_4" = "lucro-anual";
"PRICEMAT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O lucro anual do título.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5" = "base-dias";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "30/360";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "reais/reais";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_2" = "reais/360";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_3" = "reais/365";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_4" = "30E/360";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"PRICEMAT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"PRICE_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"PRICE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"PRICE_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"PRICE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"PRICE_ARGUMENT_2" = "taxa-anual";
"PRICE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"PRICE_ARGUMENT_3" = "lucro-anual";
"PRICE_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O lucro anual do título.";
"PRICE_ARGUMENT_4" = "amortização";
"PRICE_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal.";
"PRICE_ARGUMENT_5" = "frequência";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_0" = "anual";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_1" = "semianual";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_2" = "trimestral";
"PRICE_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"PRICE_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"PRICE_ARGUMENT_6" = "base-dias";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_0" = "30/360";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_1" = "reais/reais";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_2" = "reais/360";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_3" = "reais/365";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_4" = "30E/360";
"PRICE_ARGUMENT_6_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"PRICE_ARGUMENT_6_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"PROB_ARGUMENT_0" = "conj-num";
"PROB_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de números.";
"PROB_ARGUMENT_1" = "probabilidade-valores";
"PROB_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores de probabilidade.";
"PROB_ARGUMENT_2" = "inferior";
"PROB_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O limite inferior.";
"PROB_ARGUMENT_3" = "superior";
"PROB_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um limite superior opcional.";
"PRODUCT_ARGUMENT_0" = "valor-num";
"PRODUCT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"PRODUCT_ARGUMENT_1" = "valor-num…";
"PRODUCT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"PROPER_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"PROPER_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"PV_ARGUMENT_0" = "taxa-periódica";
"PV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A taxa de juro por período.";
"PV_ARGUMENT_1" = "períodos-num";
"PV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"PV_ARGUMENT_2" = "pagamento";
"PV_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O pagamento efectuado ou quantia recebida por período.";
"PV_ARGUMENT_3" = "valor-futuro";
"PV_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"PV_ARGUMENT_4" = "a-pagamento";
"PV_ARGUMENT_4_MODE_0" = "fim";
"PV_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"PV_ARGUMENT_4_MODE_1" = "começo";
"PV_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"PV_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"QUARTILE_ARGUMENT_0" = "conj-num";
"QUARTILE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de números.";
"QUARTILE_ARGUMENT_1" = "quarto-num";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_0" = "mais pequeno";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor mais pequeno.";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_1" = "primeiro";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o primeiro quarto (25%)";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_2" = "segundo";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_2_TOOLTIP" = "Devolve o segundo quarto (50%)";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_3" = "terceiro";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_3_TOOLTIP" = "Devolve o terceiro quarto (75%)";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_4" = "maior";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_MODE_4_TOOLTIP" = "Devolve o valor maior.";
"QUARTILE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Especifica o trimestre (quarto de ano) desejado.";
"QUOTIENT_ARGUMENT_0" = "dividendo";
"QUOTIENT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número pelo qual efectuar a divisão (divisor).";
"QUOTIENT_ARGUMENT_1" = "divisor";
"QUOTIENT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número pelo qual efectuar a divisão (divisor).";
"RADIANS_ARGUMENT_0" = "ângulo-grau";
"RADIANS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um ângulo, expresso em graus.";
"RANDBETWEEN_ARGUMENT_0" = "inferior";
"RANDBETWEEN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O limite inferior.";
"RANDBETWEEN_ARGUMENT_1" = "superior";
"RANDBETWEEN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O limite superior.";
"RANK_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"RANK_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"RANK_ARGUMENT_1" = "conj-dur-data-num";
"RANK_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"RANK_ARGUMENT_2" = "maior-é-alto";
"RANK_ARGUMENT_2_MODE_0" = "maior é baixo";
"RANK_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Atribuir a classificação 1 ao valor maior da colecção.";
"RANK_ARGUMENT_2_MODE_1" = "maior é alto";
"RANK_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Atribuir a classificação 1 ao valor mais baixo da colecção.";
"RANK_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se a classificação 1 se aplica ao valor maior ou ao valor mais pequeno da colecção.";
"RATE_ARGUMENT_0" = "períodos-num";
"RATE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de períodos.";
"RATE_ARGUMENT_1" = "pagamento";
"RATE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O pagamento efectuado ou quantia recebida por período.";
"RATE_ARGUMENT_2" = "valor-actual";
"RATE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O valor do investimento inicial ou a quantia do empréstimo ou anuidade.";
"RATE_ARGUMENT_3" = "valor-futuro";
"RATE_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor do investimento ou restante valor em dinheiro da anuidade (quantia positiva), ou o balanço residual do empréstimo (quantia negativa), após o pagamento final.";
"RATE_ARGUMENT_4" = "a-pagamento";
"RATE_ARGUMENT_4_MODE_0" = "fim";
"RATE_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no fim de cada período.";
"RATE_ARGUMENT_4_MODE_1" = "começo";
"RATE_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Os pagamentos são devidos no início de cada período.";
"RATE_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica se os pagamentos são devidos no início ou no fim de cada período.";
"RATE_ARGUMENT_5" = "estimativa";
"RATE_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica a estimativa inicial da taxa de rentabilidade.";
"RECEIVED_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"RECEIVED_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"RECEIVED_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"RECEIVED_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título.";
"RECEIVED_ARGUMENT_2" = "quantia-investir";
"RECEIVED_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A quantia investida no título.";
"RECEIVED_ARGUMENT_3" = "taxa-anual";
"RECEIVED_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"RECEIVED_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"RECEIVED_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"REPLACE_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"REPLACE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"REPLACE_ARGUMENT_1" = "pos-início";
"REPLACE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O ponto, dentro da cadeia especificada, no qual a acção deve iniciar-se.";
"REPLACE_ARGUMENT_2" = "tamanho-substituir";
"REPLACE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de caracteres a substituir.";
"REPLACE_ARGUMENT_3" = "cadeia-nova";
"REPLACE_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O texto usado para substituir a secção de uma dada cadeia que tenha sido substituída.";
"REPT_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"REPT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"REPT_ARGUMENT_1" = "número-repetições";
"REPT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de vezes que determinada cadeia deve ser repetida.";
"RIGHT_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"RIGHT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"RIGHT_ARGUMENT_1" = "tamanho-cadeia";
"RIGHT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O tamanho desejado da cadeia devolvida.";
"ROMAN_ARGUMENT_0" = "num-árabe";
"ROMAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número árabe que pretende converter.";
"ROMAN_ARGUMENT_1" = "romanos";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_0" = "estrito";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_0_TOOLTIP" = "Use as regras clássicas mais estritas. Sempre que um número mais pequeno preceda um número maior para indicar subtracção, o mais pequeno tem de ser uma potência de 10 e só pode preceder um número que não seja mais de 10 vezes maior. Por exemplo, 999 é escrito CMXCIX, e não LMVLIV.";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_1" = "atenuar um grau";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_1_TOOLTIP" = "Atenuar a regra clássica estrita um graus. Quando um número mais pequeno precede um número maior, este não tem de ser uma potência de 10 e a regra de tamanho relativo é expandida em um número. Por exemplo, 999 pode ser representado por LMVLIV, mas não por XMIX.";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_2" = "atenuar dois graus";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_2_TOOLTIP" = "Atenuar a regra clássica dois graus. Quando um número mais pequeno precede um número maior, a regra de tamanho relativo é expandida em dois números. Por exemplo, 999 pode ser representado por XMIX, mas não por VMIV.";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_3" = "atenuar três graus";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_3_TOOLTIP" = "Atenuar a regra clássica três graus. Quando um número mais pequeno precede um número maior, a regra de tamanho relativo é expandida em três números. Por exemplo, 999 pode ser representado por VMIV, mas não por IM.";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_4" = "atenuar quatro graus";
"ROMAN_ARGUMENT_1_MODE_4_TOOLTIP" = "Atenuar a regra clássica quatro graus. Quando um número mais pequeno precede um número maior, a regra de tamanho relativo é expandida em quatro números. Por exemplo, 999 pode ser representado por IM.";
"ROMAN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que determina o nível de aplicação das regras clássicas de formação de números romanos.";
"ROUNDDOWN_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"ROUNDDOWN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"ROUNDDOWN_ARGUMENT_1" = "dígitos";
"ROUNDDOWN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de dígitos que pretende manter, relativamente à casa decimal.";
"ROUNDUP_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"ROUNDUP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"ROUNDUP_ARGUMENT_1" = "dígitos";
"ROUNDUP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de dígitos que pretende manter, relativamente à casa decimal.";
"ROUND_ARGUMENT_0" = "num-a-arredondar";
"ROUND_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser arredondado.";
"ROUND_ARGUMENT_1" = "dígitos";
"ROUND_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de dígitos que pretende manter, relativamente à casa decimal.";
"ROWS_ARGUMENT_0" = "âmbito";
"ROWS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"ROW_ARGUMENT_0" = "célula";
"ROW_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma referência a uma única célula de tabela.";
"SEARCH_ARGUMENT_0" = "procurar-cadeia";
"SEARCH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A cadeia de que está à procura.";
"SEARCH_ARGUMENT_1" = "origem-cadeia";
"SEARCH_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"SEARCH_ARGUMENT_2" = "pos-início";
"SEARCH_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o ponto, dentro da cadeia especificada, no qual a acção deve iniciar-se.";
"SECOND_ARGUMENT_0" = "hora";
"SECOND_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A hora que deve usada pela função.";
"SIGN_ARGUMENT_0" = "num";
"SIGN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"SINH_ARGUMENT_0" = "num";
"SINH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"SIN_ARGUMENT_0" = "ângulo-radiano";
"SIN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um ângulo, expresso em radianos.";
"SLN_ARGUMENT_0" = "custo";
"SLN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O custo inicial do activo.";
"SLN_ARGUMENT_1" = "resgate";
"SLN_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor de resgate do activo.";
"SLN_ARGUMENT_2" = "vida";
"SLN_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos ao longo dos quais o activo está a depreciar.";
"SLOPE_ARGUMENT_0" = "valores-y";
"SLOPE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores y (dependentes).";
"SLOPE_ARGUMENT_1" = "valores-x";
"SLOPE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores x (independentes).";
"SMALL_ARGUMENT_0" = "conj-dur-data-num";
"SMALL_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"SMALL_ARGUMENT_1" = "classificação";
"SMALL_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um número que representa a classificação de tamanho do valor que pretende obter.";
"SQRTPI_ARGUMENT_0" = "número-não-neg";
"SQRTPI_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número não negativo.";
"SQRT_ARGUMENT_0" = "num";
"SQRT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_0" = "num";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser avaliado.";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_1" = "média";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A média da distribuição.";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"STANDARDIZE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O desvio padrão da população.";
"STDEVA_ARGUMENT_0" = "valor";
"STDEVA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"STDEVA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"STDEVA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um ou mais valores adicionais (é necessário um mínimo de dois valores).";
"STDEVPA_ARGUMENT_0" = "valor";
"STDEVPA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"STDEVPA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"STDEVPA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"STDEVP_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"STDEVP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"STDEVP_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"STDEVP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"STDEV_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"STDEV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"STDEV_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"STDEV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um ou mais valores adicionais (é necessário um mínimo de dois valores).";
"STRIPDURATION_ARGUMENT_0" = "qualquer-valor";
"STRIPDURATION_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_1" = "cadeia-existente";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A cadeia dentro de determinada cadeia que vai ser substituída.";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_2" = "cadeia-nova";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O texto usado para substituir a secção de uma dada cadeia que tenha sido substituída.";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_3" = "ocorrência.";
"SUBSTITUTE_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica a ocorrência que ser ser substituída.";
"SUM2MY2_ARGUMENT_0" = "conj-valores-1";
"SUM2MY2_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A primeira colecção de valores.";
"SUM2MY2_ARGUMENT_1" = "conj-valores-2";
"SUM2MY2_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A segunda colecção de valores.";
"SUMIFS_ARGUMENT_0" = "valores-somar";
"SUMIFS_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção que contém os valores a serem utilizados para calcular uma adição.";
"SUMIFS_ARGUMENT_1" = "valores-teste";
"SUMIFS_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores a serem testados.";
"SUMIFS_ARGUMENT_2" = "condição";
"SUMIFS_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"SUMIFS_ARGUMENT_3" = "valores-teste…";
"SUMIFS_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais colecções que contenham valores a testar. Cada colecção destas tem de ser imediatamente seguida por uma expressão de condição.";
"SUMIFS_ARGUMENT_4" = "condição…";
"SUMIFS_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado é um dos valores lógicos TRUE ou FALSE. Tem de haver uma condição a seguir a cada colecção de valores de teste..";
"SUMIF_ARGUMENT_0" = "valores-teste";
"SUMIF_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores a serem testados.";
"SUMIF_ARGUMENT_1" = "condição";
"SUMIF_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma expressão cujo resultado lógico é TRUE ou FALSE.";
"SUMIF_ARGUMENT_2" = "valores-somar";
"SUMIF_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma colecção opcional que contém os números a serem utilizados para calcular uma adição.";
"SUMPRODUCT_ARGUMENT_0" = "âmbito";
"SUMPRODUCT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"SUMPRODUCT_ARGUMENT_1" = "âmbito…";
"SUMPRODUCT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente uma ou mais gamas de células.";
"SUMSQ_ARGUMENT_0" = "valor-num";
"SUMSQ_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"SUMSQ_ARGUMENT_1" = "valor-num…";
"SUMSQ_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais números.";
"SUMX2MY2_ARGUMENT_0" = "conj-valores-1";
"SUMX2MY2_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A primeira colecção de valores.";
"SUMX2MY2_ARGUMENT_1" = "conj-valores-2";
"SUMX2MY2_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A segunda colecção de valores.";
"SUMX2PY2_ARGUMENT_0" = "conj-valores-1";
"SUMX2PY2_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A primeira colecção de valores.";
"SUMX2PY2_ARGUMENT_1" = "conj-valores-2";
"SUMX2PY2_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A segunda colecção de valores.";
"SUMXMY2_ARGUMENT_0" = "conj-valores-1";
"SUMXMY2_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A primeira colecção de valores.";
"SUMXMY2_ARGUMENT_1" = "conj-valores-2";
"SUMXMY2_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A segunda colecção de valores.";
"SUM_ARGUMENT_0" = "dur-data-num";
"SUM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"SUM_ARGUMENT_1" = "dur-data-num…";
"SUM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"SYD_ARGUMENT_0" = "custo";
"SYD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O custo inicial do activo.";
"SYD_ARGUMENT_1" = "resgate";
"SYD_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor de resgate do activo.";
"SYD_ARGUMENT_2" = "vida";
"SYD_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos ao longo dos quais o activo está a depreciar.";
"SYD_ARGUMENT_3" = "período-depr";
"SYD_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O período para o qual pretende calcular a depreciação.";
"TANH_ARGUMENT_0" = "num";
"TANH_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número a ser utilizado.";
"TAN_ARGUMENT_0" = "ângulo-radiano";
"TAN_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um ângulo, expresso em radianos.";
"TDIST_ARGUMENT_0" = "valor-x-não-neg";
"TDIST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor no qual pretende avaliar a função.";
"TDIST_ARGUMENT_1" = "graus-liberdade";
"TDIST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Graus de liberdade.";
"TDIST_ARGUMENT_2" = "pontas";
"TDIST_ARGUMENT_2_MODE_0" = "unilateral";
"TDIST_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolver o valor de uma distribuição unilateral.";
"TDIST_ARGUMENT_2_MODE_1" = "bilateral";
"TDIST_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolver o valor de uma distribuição bilateral.";
"TDIST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Se o valor a devolver é unilateral ou bilateral.";
"TIMEVALUE_ARGUMENT_0" = "hora";
"TIMEVALUE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A hora que deve usada pela função.";
"TIME_ARGUMENT_0" = "horas";
"TIME_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O número de horas a incluir no valor devolvido.";
"TIME_ARGUMENT_1" = "minutos";
"TIME_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de minutos a incluir no valor devolvido.";
"TIME_ARGUMENT_2" = "segundos";
"TIME_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de segundos a incluir no valor devolvido.";
"TINV_ARGUMENT_0" = "probabilidade";
"TINV_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma probabilidade associada com a distribuição.";
"TINV_ARGUMENT_1" = "graus-liberdade";
"TINV_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Graus de liberdade.";
"TRANSPOSE_ARGUMENT_0" = "âmbito-tabela";
"TRANSPOSE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém os valores a serem transportados.";
"TRIM_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"TRIM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"TRUNC_ARGUMENT_0" = "number";
"TRUNC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um número.";
"TRUNC_ARGUMENT_1" = "dígitos";
"TRUNC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica o número de dígitos que pretende manter, relativamente à casa decimal.";
"TTEST_ARGUMENT_0" = "valores-amostra-1";
"TTEST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A colecção que contém a primeira colecção de valores de amostra.";
"TTEST_ARGUMENT_1" = "valores-amostra-2";
"TTEST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A colecção que contém a segunda colecção de valores de amostra.";
"TTEST_ARGUMENT_2" = "pontas";
"TTEST_ARGUMENT_2_MODE_0" = "unilateral";
"TTEST_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Devolve o valor de uma distribuição unilateral.";
"TTEST_ARGUMENT_2_MODE_1" = "bilateral";
"TTEST_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Devolve o valor de uma distribuição bilateral.";
"TTEST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Se o valor a devolver é unilateral ou bilateral.";
"TTEST_ARGUMENT_3" = "teste-tipo";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_0" = "ligado";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Efectuar um teste emparelhado.";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_1" = "duas-amostras igual";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Efectuar um teste de divergência igual de duas amostras (homocedástico).";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_2" = "duas-amostras desigual";
"TTEST_ARGUMENT_3_MODE_2_TOOLTIP" = "Efectuar um teste de divergência desigual de duas amostras (heterocedástico).";
"TTEST_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O tipo de t-teste a efectuar.";
"T_ARGUMENT_0" = "célula";
"T_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma referência a uma única célula de tabela.";
"UPPER_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"UPPER_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"VALUE_ARGUMENT_0" = "origem-cadeia";
"VALUE_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma cadeia.";
"VARA_ARGUMENT_0" = "valor";
"VARA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"VARA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"VARA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"VARPA_ARGUMENT_0" = "valor";
"VARPA_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"VARPA_ARGUMENT_1" = "valor…";
"VARPA_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"VARP_ARGUMENT_0" = "data-num";
"VARP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"VARP_ARGUMENT_1" = "data-num…";
"VARP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"VAR_ARGUMENT_0" = "data-num";
"VAR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Um valor.";
"VAR_ARGUMENT_1" = "data-num…";
"VAR_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Incluir opcionalmente um ou mais valores.";
"VDB_ARGUMENT_0" = "custo";
"VDB_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O custo inicial do activo.";
"VDB_ARGUMENT_1" = "resgate";
"VDB_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O valor de resgate do activo.";
"VDB_ARGUMENT_2" = "vida";
"VDB_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O número de períodos ao longo dos quais o activo está a depreciar.";
"VDB_ARGUMENT_3" = "começar-por";
"VDB_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Primeiro período a incluir no cálculo.";
"VDB_ARGUMENT_4" = "período-final";
"VDB_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Último período a incluir no cálculo.";
"VDB_ARGUMENT_5" = "factor-depr";
"VDB_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um número adicional que determina a taxa de depreciação.";
"VDB_ARGUMENT_6" = "não-mudar";
"VDB_ARGUMENT_6_MODE_0" = "mudar";
"VDB_ARGUMENT_6_MODE_0_TOOLTIP" = "Mudar para o método de linha recta nos anos em que a depreciação em linha recta ultrapassa a depreciação do saldo em baixa.";
"VDB_ARGUMENT_6_MODE_1" = "não mudar";
"VDB_ARGUMENT_6_MODE_1_TOOLTIP" = "Não mudar para o método de linha recta.";
"VDB_ARGUMENT_6_TOOLTIP" = "Determina se a depreciação muda para linha recta.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_0" = "procurar";
"VLOOKUP_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "O valor a procurar.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_1" = "colunas-intervalo";
"VLOOKUP_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Uma gama de células.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_2" = "coluna-devolver";
"VLOOKUP_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um número que especifica o número de coluna relativo da célula da qual o valor deve ser devolvido.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3" = "correspondência-aprox";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_0" = "correspondência aproximada";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_0_TOOLTIP" = "Se os valores não coincidirem exactamente, seleccionar a coluna com o valor de linha superior maior, que seja menor que o valor a procurar.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_1" = "coincide exactamente";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3_MODE_1_TOOLTIP" = "Se os valores não coincidirem exactamente, devolver um erro.";
"VLOOKUP_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "Um valor opcional que determina se é ou não necessário que dois valores coincidam exactamente.";
"WEEKDAY_ARGUMENT_0" = "data";
"WEEKDAY_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1" = "primeiro-dia";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_0" = "Domingo é 1";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_0_TOOLTIP" = "Domingo é o primeiro dia (dia 1) da semana e sábado é o 7º.";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_1" = "Segunda-feira é 1";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_1_TOOLTIP" = "Segunda-feira é o primeiro dia (1º dia) da semana e Domingo é o 7º.";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_2" = "Segunda-feira é o 0";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_MODE_2_TOOLTIP" = "Segunda-feira é o primeiro dia (dia 0) da semana e Domingo é o 6º.";
"WEEKDAY_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica como os dias são numerados.";
"WEEKNUM_ARGUMENT_0" = "data";
"WEEKNUM_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1" = "primeiro-dia";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1_MODE_0" = "Domingo é 1";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1_MODE_0_TOOLTIP" = "Domingo é o primeiro dia (dia 1) da semana e sábado é o 7º.";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1_MODE_1" = "Segunda-feira é 1";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1_MODE_1_TOOLTIP" = "Segunda-feira é o primeiro dia (1º dia) da semana e Domingo é o 7º.";
"WEEKNUM_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor opcional que especifica se as semanas devem começar por domingo ou segunda-feira.";
"WORKDAY_ARGUMENT_0" = "data";
"WORKDAY_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"WORKDAY_ARGUMENT_1" = "dias-úteis";
"WORKDAY_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "O número de dias úteis antes ou depois de determinada data.";
"WORKDAY_ARGUMENT_2" = "excluir-datas";
"WORKDAY_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Uma colecção opcional de data que deveriam ser excluídas da contagem.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_0" = "data-inicial";
"YEARFRAC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de início.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_1" = "data-fim";
"YEARFRAC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data final.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2" = "base-dias";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_0" = "30/360";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_1" = "reais/reais";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_2" = "reais/360";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_3" = "reais/365";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_4" = "30E/360";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"YEARFRAC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"YEAR_ARGUMENT_0" = "data";
"YEAR_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data que deve usada pela função.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"YIELDDISC_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"YIELDDISC_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título. Tem de ser um valor de tipo data/hora, e tem de ser posterior à data de liquidação.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_2" = "preço";
"YIELDDISC_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "O custo do título por €100 de valor nominal.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_3" = "amortização";
"YIELDDISC_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4" = "base-dias";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_0" = "30/360";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_1" = "reais/reais";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_2" = "reais/360";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_3" = "reais/365";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_4" = "30E/360";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"YIELDDISC_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"YIELDMAT_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"YIELDMAT_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título. Tem de ser um valor de tipo data/hora, e tem de ser posterior à data de liquidação.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_2" = "emissão";
"YIELDMAT_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A data em que o título foi primeiro emitido.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_3" = "taxa-anual";
"YIELDMAT_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_4" = "preço";
"YIELDMAT_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O custo do título por €100 de valor nominal. ";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5" = "base-dias";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_0" = "30/360";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_1" = "reais/reais";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_2" = "reais/360";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_3" = "reais/365";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_4" = "30E/360";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"YIELDMAT_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"YIELD_ARGUMENT_0" = "liquidação";
"YIELD_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "A data de liquidação.";
"YIELD_ARGUMENT_1" = "maturidade";
"YIELD_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "A data de maturidade do título. Tem de ser um valor de tipo data/hora, e tem de ser posterior à data de liquidação.";
"YIELD_ARGUMENT_2" = "taxa-anual";
"YIELD_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "A taxa anual do cupão ou taxa de juro anual indicada do título.";
"YIELD_ARGUMENT_3" = "preço";
"YIELD_ARGUMENT_3_TOOLTIP" = "O custo do título por €100 de valor nominal.";
"YIELD_ARGUMENT_4" = "amortização";
"YIELD_ARGUMENT_4_TOOLTIP" = "O valor de amortização por cada €100 de valor nominal.";
"YIELD_ARGUMENT_5" = "frequência";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_0" = "anual";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_0_TOOLTIP" = "Um pagamento por ano.";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_1" = "semianual";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_1_TOOLTIP" = "Dois pagamento por ano.";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_2" = "trimestral";
"YIELD_ARGUMENT_5_MODE_2_TOOLTIP" = "Quatro pagamentos por ano.";
"YIELD_ARGUMENT_5_TOOLTIP" = "O número de pagamento de cupões por ano.";
"YIELD_ARGUMENT_6" = "base-dias";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_0" = "30/360";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_0_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método NASD de anotação de datas que calham no dia 31 do mês.";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_1" = "reais/reais";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_1_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, dias reais por ano.";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_2" = "reais/360";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_2_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 360 dias.";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_3" = "reais/365";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_3_TOOLTIP" = "Dias reais por mês, em ano de 365 dias.";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_4" = "30E/360";
"YIELD_ARGUMENT_6_MODE_4_TOOLTIP" = "Meses de 30 dias, anos de 360 dias, com o método europeu de anotação de datas que calham no dia 31 do mês (30/360 europeu).";
"YIELD_ARGUMENT_6_TOOLTIP" = "Um argumento opcional que especifica o número de dias por mês e o número de dias por ano utilizados nos cálculos.";
"ZTEST_ARGUMENT_0" = "conj-dur-data-num";
"ZTEST_ARGUMENT_0_TOOLTIP" = "Uma colecção de valores.";
"ZTEST_ARGUMENT_1" = "dur-data-num";
"ZTEST_ARGUMENT_1_TOOLTIP" = "Um valor.";
"ZTEST_ARGUMENT_2" = "desvpad";
"ZTEST_ARGUMENT_2_TOOLTIP" = "Um valor opcional para o desvio padrão da população.";