/* Header row string for the address property */
"Address" = "地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Address Synonyms" = "地址|住址";

/* Header row string for the AIM instant messaging property */
"AIM" = "AIM";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"AIM Synonyms" = "AIM|IM|即時傳訊|即時傳訊名稱|即時傳訊帳號名稱|立即訊息名稱|立即訊息帳號名稱|IM 帳號名稱|IM 名稱|IM 位址|聊天|聊天帳號名稱|聊天名稱|聊天位址";

/* Header row string for the birthday property */
"Birthday" = "生日";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Birthday Synonyms" = "生日";

/* Header row string for the city property */
"City" = "城市";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"City Synonyms" = "城市|縣市";

/* Header row string for the company property */
"Company" = "公司";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Company Synonyms" = "公司";

/* Header row string for the country property */
"Country" = "國家";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Country Synonyms" = "國家";

/* Header row string for the department property */
"Department" = "部門";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Department Synonyms" = "部門|工作|工作部門";

/* Header row string for the email property */
"Email" = "電子郵件";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Email Synonyms" = "電子郵件|電子郵件位址";

/* Header row string for the first name property */
"First name" = "名字";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"First name Synonyms" = "名字|名";

/* Header row string for the home address property */
"Home Address" = "住家地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home Address Synonyms" = "住家地址";

/* Header row string for the Home AIM instant messaging property */
"Home AIM" = "住家 AIM 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home AIM Synonyms" = "住家 AIM|住家 IM|住家即時傳訊|住家即時傳訊名稱|住家即時傳訊帳號名稱|住家立即訊息名稱|住家立即訊息帳號名稱|住家 IM 帳號名稱|住家 IM 名稱|住家 IM 位址|住家聊天|住家聊天帳號名稱|住家聊天名稱|住家聊天位址";

/* Header row string for the home city property */
"Home city" = "住家的城市";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home city Synonyms" = "住家的城市|住家所在縣市";

/* Header row string for the home country property */
"Home country" = "住家國家";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home country Synonyms" = "住家國家|住家的國家或地區|住家所在國家或地區";

/* Header row string for the home email property */
"Home email" = "住家電子郵件";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home email Synonyms" = "住家電子郵件|住家電子郵件位址";

/* Header row string for the home fax property */
"Home fax" = "家用傳真";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home fax Synonyms" = "家用傳真|家用傳真電話";

/* Header row string for the home Jabber property */
"Home Jabber" = "住家 Jabber 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home Jabber Synonyms" = "住家 Jabber 帳號|住家 Jabber";

/* Header row string for the home phone property */
"Home phone" = "家用電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home phone Synonyms" = "家用電話";

/* Header row string for the home state property */
"Home state" = "住家州名";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home state Synonyms" = "住家州名|住家的省市";

/* Header row string for the home street address property */
"Home street address" = "住家街道地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home street address Synonyms" = "住家街名|住家地址的街名|住家街道地址|住家街道名稱|住家所在街道|住家所在街道地址";

/* Header row string for the Home URL property */
"Home URL" = "住家 URL";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home URL Synonyms" = "住家 URL";

/* Header row string for the home yahoo property */
"Home Yahoo" = "住家 Yahoo 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home Yahoo Synonyms" = "公司 Yahoo 帳號|住家 Yahoo";

/* Header row string for the home zip property */
"Home ZIP" = "住家郵遞區號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Home ZIP Synonyms" = "住家郵遞區號";

/* Header row string for the Image property */
"Image" = "影像";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Image Synonyms" = "影像";

/* Header row string for the Jabber property */
"Jabber" = "Jabber";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Jabber Synonyms" = "Jabber";

/* Header row string for the job title property */
"Job title" = "職稱";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Job title Synonyms" = "職稱|工作職稱";

/* Header row string for the last name property */
"Last name" = "姓氏";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Last name Synonyms" = "姓氏|姓";

/* Header row string for the maiden name property */
"Maiden name" = "婚前姓氏";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Maiden name Synonyms" = "婚前姓氏|婚前姓";

/* Header row string for the main phone property */
"Main phone" = "主要電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Main phone Synonyms" = "主要電話";

/* Header row string for the mobile phone property */
"Mobile" = "行動電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Mobile phone Synonyms" = "行動電話|行動|手機|大哥大";

/* Header row string for the nickname property */
"Nickname" = "別名";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Nickname Synonyms" = "別名|暱稱";

/* Header row string for the note property */
"Note" = "附註";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Note Synonyms" = "附註|備註";

/* Header row string for the other address property */
"Other Address" = "其他地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other Address Synonyms" = "其他地址|其他住址";

/* Header row string for the other AIM instant messaging property */
"Other AIM" = "其他 AIM 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other AIM Synonyms" = "其他 AIM|其他 IM|其他即時傳訊|其他即時傳訊名稱|其他即時傳訊帳號名稱|其他立即訊息名稱|其他立即訊息帳號名稱|其他 IM 帳號名稱|其他 IM 名稱|其他 IM 位址|其他聊天|其他聊天帳號名稱|其他聊天名稱|其他聊天位址";

/* Header row string for the other city property */
"Other city" = "其他城市";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other city Synonyms" = "其他城市|其他縣市";

/* Header row string for the other country property */
"Other country" = "其他國家";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other country Synonyms" = "其他國家";

/* Header row string for the other email property */
"Other email" = "其他電子郵件";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other email Synonyms" = "其他電子郵件|其他電子郵件位址";

/* Header row string for the other Jabber property */
"Other Jabber" = "其他 Jabber 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other Jabber Synonyms" = "其他 Jabber 帳號";

/* Header row string for the other phone property */
"Other phone" = "其他電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other phone Synonyms" = "其他電話";

/* Header row string for the other state property */
"Other state" = "其他州名";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other state Synonyms" = "其他州名|其他省市";

/* Header row string for the other street address property */
"Other street address" = "其他街道地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other street address Synonyms" = "其他街道名稱|其他街名|其他街道|其他街道地址";

/* Header row string for the other URL property */
"Other URL" = "其他 URL";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other URL Synonyms" = "其他 URL";

/* Header row string for the other yahoo property */
"Other Yahoo" = "其他 Yahoo 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other Yahoo Synonyms" = "其他 Yahoo 帳號|其他 Yahoo";

/* Header row string for the other zip property */
"Other ZIP" = "其他郵遞區號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Other ZIP Synonyms" = "其他郵遞區號";

/* Header row string for the pager property */
"Pager" = "傳呼機";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Pager Synonyms" = "傳呼機|呼叫器";

/* Header row string for the phone property */
"Phone" = "電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Phone Synonyms" = "電話";

/* Header row string for the prefix property */
"Prefix" = "稱謂";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Prefix Synonyms" = "稱謂";

/* Header row string for the state property */
"State" = "州名";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"State Synonyms" = "州名|省市";

/* Header row string for the street address property */
"Street address" = "街道地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Street address Synonyms" = "街道地址|街名";

/* Header row string for the suffix property */
"Suffix" = "其他稱謂";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Suffix Synonyms" = "其他稱謂";

/* Header row string for the URL property */
"URL" = "URL";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"URL Synonyms" = "URL";

/* Header row string for the work address property */
"Work Address" = "公司地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work Address Synonyms" = "公司地址|工作地址";

/* Header row string for the Work AIM instant messaging property */
"Work AIM" = "公司 AIM";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work AIM Synonyms" = "公司 AIM|公司 IM|公司即時傳訊|公司即時傳訊名稱|公司即時傳訊帳號名稱|公司立即訊息名稱|公司立即訊息帳號名稱|公司 IM 帳號名稱|公司 IM 名稱|公司 IM 位址|公司聊天|公司聊天帳號名稱|公司聊天名稱|公司聊天位址|工作地 AIM|工作地 IM|工作地即時傳訊|工作地立即訊息|工作地 IM 帳號名稱|工作地即時傳訊名稱|工作地即時傳訊帳號名稱|工作地立即訊息名稱|工作地立即訊息帳號名稱|工作地 IM 名稱|工作地 IM 位址|工作地聊天|工作地聊天帳號名稱|工作地聊天名稱|工作地聊天位址";

/* Header row string for the work city property */
"Work city" = "公司的城市";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work city Synonyms" = "公司的城市|工作地所在縣市";

/* Header row string for the country property */
"Work country" = "公司國家";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work country Synonyms" = "公司國家|公司的國家或地區|工作地所在國家或地區";

/* Header row string for the work email property */
"Work email" = "公司電子郵件";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work email Synonyms" = "公司電子郵件|公司電子郵件位址|工作電子郵件|工作電子郵件位址";

/* Header row string for the work fax property */
"Work fax" = "公司傳真";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work fax Synonyms" = "公司傳真|公司傳真電話|工作地傳真|工作地傳真電話";

/* Header row string for the work Jabber property */
"Work Jabber" = "公司 Jabber 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work Jabber Synonyms" = "公司 Jabber 帳號|公司 Jabber|工作地 Jabber 帳號|工作地 Jabber";

/* Header row string for the work phone property */
"Work phone" = "公司電話";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work phone Synonyms" = "公司電話|工作地電話";

/* Header row string for the work state property */
"Work state" = "公司州名";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work state Synonyms" = "公司州名|公司的省市|工作地所在州名|工作地所在省市";

/* Header row string for the work street address property */
"Work street address" = "公司街道地址";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work street address Synonyms" = "公司街名|辦公室地址的街名|公司街道地址|公司街道名稱|工作地所在街道|工作地所在街道地址";

/* Header row string for the Work URL property */
"Work URL" = "公司 URL";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work URL Synonyms" = "公司 URL|工作地 URL";

/* Header row string for the work yahoo property */
"Work Yahoo" = "公司 Yahoo 帳號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work Yahoo Synonyms" = "公司 Yahoo 帳號|公司 Yahoo|工作地 Yahoo 帳號|工作地 Yahoo";

/* Header row string for the work zip property */
"Work ZIP" = "公司郵遞區號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Work ZIP Synonyms" = "公司郵遞區號|工作地郵遞區號";

/* Header row string for the yahoo property */
"Yahoo" = "Yahoo";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"Yahoo Synonyms" = "Yahoo";

/* Header row string for the zip property */
"ZIP" = "郵遞區號";

/* Pipe-separated (pipe is '|') list of synonyms for header row string for this address book property */
"ZIP Synonyms" = "郵遞區號";

